জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬২৩১
হাদিস #২৬২৩১
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الأَعْرَجُ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ إِنَّمَا سَمَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَعْيُنَهُمْ لأَنَّهُمْ سَمَلُوا أَعْيُنَ الرُّعَاةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْلَمُ أَحَدًا ذَكَرَهُ غَيْرَ هَذَا الشَّيْخِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ . وَهُوَ مَعْنَى قَوْلِهِ : ( وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌ ) . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ إِنَّمَا فَعَلَ بِهِمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم هَذَا قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ الْحُدُودُ .
আমাদেরকে আল-ফাদল বিন সাহল আল-আরজ আল-বাগদাদী বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে ইয়াহিয়া বিন গায়লান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের কাছে ইয়াজিদ বিন জুরাই বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে সুলায়মান আল-তাইমি বর্ণনা করেছেন, আনাস বিন মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, “রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেন, ‘তাদের চোখ দুটিকে প্রশান্তি দান করার কারণে। আবু ঈসা এ কথা বলেন। একটি অদ্ভুত হাদিস যা ইয়াযিদ বিন জুরায়’র বরাতে এই শাইখ ব্যতীত আর কেউ উল্লেখ করেছেন বলে আমরা জানি না। এটি তার কথার অর্থ: (এবং ক্ষত হল প্রতিশোধ।) এটি মুহাম্মদ ইবনে সিরীন থেকে বর্ণিত হয়েছে, যিনি বলেছিলেন, "নবী, আল্লাহর প্রার্থনা এবং শান্তি বর্ষিত হোক, শাস্তি আরোপ করার আগে কেবলমাত্র তাদের সাথে এটি করেছিলেন।"
বর্ণনাকারী
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১/৭৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১: পবিত্রতা