জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬১৬৩

কুতাইবা ও হানাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তারা বলেছেন, ওয়াকি’ আমাদের কাছে শু’বার সূত্রে, আবদ আল-আযীয ইবন সুহাইব থেকে, আনাস ইবন মালিকের সূত্রে, তিনি বলেছেন যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, আল্লাহর দরবারে সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক, তিনি বললেন, যখন তিনি শু’বাতে প্রবেশ করলেন, তখন তিনি বললেন, ‘তোমরা শু’বাতে প্রবেশ করলেন। বললেন, এবং তিনি আরেকবার বললেন, "আমি তোমার কাছে মন্দ ও পাপাচার থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করছি।" অথবা দুষ্ট ও দুষ্ট।" আবু ঈসা বলেন, এবং আলী, যায়েদ বিন আরকাম, জাবির এবং ইবনে মাসউদ এর কর্তৃত্বের অধ্যায়ে। আবু ঈসা রা. আনাসের হাদীসটি এ ব্যাপারে সবচেয়ে সহীহ ও সর্বোত্তম। আর যায়েদ বিন আরকামের হাদিসটি এর ট্রান্সমিশনের ক্ষেত্রে বিভ্রান্তি রয়েছে। এটি হিশাম আল-দিসতাওয়াই এবং সাঈদ বিন আমার পিতা বর্ণনা করেছেন ওরুবা, কাতাদার কর্তৃত্বে এবং সাঈদ বলেন, আল-কাসিম বিন আউফ আল-শায়বানীর কর্তৃত্বে, যায়েদ বিন আরকামের কর্তৃত্বে। আর হিশাম আল-দাস্তবী বলেন, কাতাদার সূত্রে, যায়েদ বিন আরকামের সূত্রে। এটি শুবাহ ও মু’মার বর্ণনা করেছেন, কাতাদা থেকে, আন-নাদর ইবনে আনাস থেকে। শুবাহ বলেন, যায়েদ বিন আরকামের সূত্রে। মু’মর বলেন, কর্তৃপক্ষের উপর আন-নাদর ইবনে আনাস, তার পিতার সূত্রে, নবীর কর্তৃত্বে, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ আমি মুহাম্মাদকে এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, তিনি বললেনঃ সম্ভবত কাতাদা তাদের সকলের সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন।