জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬১৬৫

মুহাম্মাদ বিন ইসমাইল আমাদেরকে বলেছেন, মালিক বিন ইসমাইল আমাদেরকে বলেছেন, ইসরাঈল বিন ইউনুসের সূত্রে, ইউসুফ বিন আবি বুরদাহ থেকে, তার পিতার সূত্রে, আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে, আল্লাহ তার উপর সন্তুষ্ট হতেন, তিনি বলেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন টয়লেট থেকে বের হতেন, তখন তিনি বলতেন, “তোমরা ক্ষমা কর।” আবু ঈসা বলেন, এটি একটি উত্তম হাদীস। তিনি একজন অপরিচিত এবং আমরা তাকে ইউসুফ ইবনে আবী বুরদাহ (র) থেকে ইসরাঈলের হাদীস ছাড়া চিনি না। আর আবু বুরদাহ ইবনে আবি মুসার নাম আমের ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে কায়েস আল-আশআরী। আমরা আয়েশার হাদিস ব্যতীত এই বিষয় সম্পর্কে জানি না, আল্লাহ তার উপর সন্তুষ্ট হতে পারেন, নবীর কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন।