জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৮৩১
হাদিস #২৬৮৩১
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كُنَّا نُخْرِجُ زَكَاةَ الْفِطْرِ إِذْ كَانَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - صَاعًا مِنْ طَعَامٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ زَبِيبٍ أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ فَلَمْ نَزَلْ نُخْرِجُهُ حَتَّى قَدِمَ مُعَاوِيَةُ الْمَدِينَةَ فَتَكَلَّمَ فَكَانَ فِيمَا كَلَّمَ بِهِ النَّاسَ إِنِّي لأَرَى مُدَّيْنِ مِنْ سَمْرَاءِ الشَّامِ تَعْدِلُ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ . قَالَ فَأَخَذَ النَّاسُ بِذَلِكَ . قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَلاَ أَزَالُ أُخْرِجُهُ كَمَا كُنْتُ أُخْرِجُهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ يَرَوْنَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ صَاعًا . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ صَاعٌ إِلاَّ مِنَ الْبُرِّ فَإِنَّهُ يُجْزِئُ نِصْفُ صَاعٍ . وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ يَرَوْنَ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ بُرٍّ .
মাহমুদ বিন গায়লান আমাদেরকে বলেছেন, ওয়াকি আমাদেরকে সুফিয়ানের সূত্রে, যায়েদ বিন আসলামের সূত্রে, ইয়াদ বিন আবদুল্লাহর সূত্রে, আবূ সাঈদ আল-খুদরির সূত্রে, তিনি বলেন, আমরা যখন রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর উপর বরকত বা সা'আ বা সা'আ বা সা'লা খেতেন তখন আমরা যাকাতুল ফিতর দিতাম। খেজুরের এক সা’, বা মুয়াবিয়া মদিনায় এসে কথা বলার আগ পর্যন্ত আমরা এটি বের করা বন্ধ করিনি এবং তিনি লোকদের সাথে কথা বলার সময় আমি দেখেছি যে সামাররা আল-শাম থেকে মাদিয়ান এক সা' খেজুরের সমান। তিনি বলেন, মানুষ তাই মেনে নিয়েছে। আবু সাঈদ বললেন, "আমি এখনও তা পরিশোধ করব যেমন করেছিলাম।" বের করে নিন। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, “এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। এবং এর উপর আমল করার জন্য, কিছু জ্ঞানী ব্যক্তিদের মতে, তারা সবকিছুর এক সা’ দেখেন। এটি আল-শাফিঈ, আহমদ ও ইসহাক-এর অভিমত। নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহাবীদের মধ্যে কয়েকজন জ্ঞানী ব্যক্তি বলেন, “এক সা’ ব্যতীত সবকিছুর এক সা’। গমের মধ্যে, এটি আধা সা' জন্য যথেষ্ট। এটি সুফিয়ান আল-সাওরী, ইবনুল মুবারক এবং কুফাবাসীদের দৃষ্টিভঙ্গি, যারা আধা সা' গমকে যথেষ্ট বলে মনে করেন।
বর্ণনাকারী
আবু সা'ঈদ আল খুদরি (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৭/৬৭৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৭: যাকাত