জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৯১০
হাদিস #২৬৯১০
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " صِيَامُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ إِنِّي أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَمُحَمَّدِ بْنِ صَيْفِيٍّ وَسَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ وَهِنْدِ بْنِ أَسْمَاءَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَالرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَلَمَةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ عَمِّهِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ذَكَرُوا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ حَثَّ عَلَى صِيَامِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ . قَالَ أَبُو عِيسَى لاَ نَعْلَمُ فِي شَيْءٍ مِنَ الرِّوَايَاتِ أَنَّهُ قَالَ " صِيَامُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ كَفَّارَةُ سَنَةٍ " . إِلاَّ فِي حَدِيثِ أَبِي قَتَادَةَ . وَبِحَدِيثِ أَبِي قَتَادَةَ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ .
কুতাইবা ও আহমাদ বিন আবদা আল-ধাবী আমাদেরকে বলেছেন, বলেন: হাম্মাদ বিন যায়েদ আমাদেরকে গাইলান বিন জারীর থেকে, আবদুল্লাহ বিন মাআবাদ আল-জামানি থেকে, আবু কাতাদা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, আমি আশা করি আশুরার দিনে রোজা রাখব। এবং আলী, মুহাম্মাদ বিন সাইফী, সালামা বিন আল-আকওয়া, হিন্দ বিন আসমা, ইবনে আব্বাস এবং আল-রাবি বিনতে মুআয বিন আফরা, আব্দুল রহমান বিন সালামাহ আল-খুযায়ী, তার চাচার সূত্রে এবং আব্দুল্লাহ বিন আল জুবায়ের, তারা তাকে আল্লাহর রসূল ও শান্তির বরকতে উল্লেখ করেছেন। তিনি আশুরার দিনে রোজা রাখতে উৎসাহিত করেছেন। আবূ ঈসা (রহঃ) বলেনঃ আমরা এমন কোন বর্ণনা জানি না যে তিনি বলেছেন, "আশুরার দিনে রোযা রাখা কাফফারা।" "সুন্নাহ।" আবু কাতাদা রা.-এর হাদীস ছাড়া। আর আবু কাতাদার হাদীসে আহমদ ও ইসহাক বলেন।
বর্ণনাকারী
আবু কাতাদা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৮/৭৫২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৮: সাওম (রোজা)