जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६९१०
हदीस #२६९१०
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " صِيَامُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ إِنِّي أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَمُحَمَّدِ بْنِ صَيْفِيٍّ وَسَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ وَهِنْدِ بْنِ أَسْمَاءَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَالرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَلَمَةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ عَمِّهِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ذَكَرُوا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ حَثَّ عَلَى صِيَامِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ . قَالَ أَبُو عِيسَى لاَ نَعْلَمُ فِي شَيْءٍ مِنَ الرِّوَايَاتِ أَنَّهُ قَالَ " صِيَامُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ كَفَّارَةُ سَنَةٍ " . إِلاَّ فِي حَدِيثِ أَبِي قَتَادَةَ . وَبِحَدِيثِ أَبِي قَتَادَةَ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ .
कुतैबाह और अहमद बिन अब्दा अल-धाबी ने हमें बताया, कहा: हम्माद बिन जायद ने हमें बताया, घायलन बिन जरीर के अधिकार पर, अब्दुल्ला बिन मा'बाद अल-ज़मानी के अधिकार पर, अबू कतादा के अधिकार पर, कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा, "आशूरा के दिन उपवास करना। मुझे उम्मीद है कि भगवान सुन्नत का प्रायश्चित करेंगे।" और अली के अधिकार पर, मुहम्मद बिन सैफी, सलाम बिन अल-अकवा, हिंद बिन अस्मा, इब्न अब्बास, और अल-रबी बिन्त मुआद बिन अफरा, अब्दुल रहमान बिन सलामाह अल-खुजाई, उनके चाचा के अधिकार पर, और अब्दुल्ला बिन अल-जुबैर, उन्होंने ईश्वर के दूत के अधिकार पर उल्लेख किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। उन्होंने, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, आशूरा के दिन उपवास करने के लिए प्रोत्साहित किया। अबू इस्सा ने कहा: हम उन किसी भी कथन के बारे में नहीं जानते हैं जिसमें उन्होंने कहा था, "आशुरा के दिन का उपवास एक प्रायश्चित है।" "सुन्नत।" अबू क़तादा की हदीस को छोड़कर। और अबू क़तादा की हदीस में अहमद और इशाक कहते हैं।
वर्णनकर्ता
अबू क़तादा (रज़ि.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ८/७५२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८: रोज़ा