জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৩৯২
হাদিস #২৭৩৯২
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، حَتَّى ذَكَرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لاَ يَحِلُّ سَلَفٌ وَبَيْعٌ وَلاَ شَرْطَانِ فِي بَيْعٍ وَلاَ رِبْحُ مَا لَمْ يُضْمَنْ وَلاَ بَيْعُ مَا لَيْسَ عِنْدَكَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ قَدْ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ . رَوَى أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ وَأَبُو بِشْرٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَوْفٌ وَهِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَهَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ إِنَّمَا رَوَاهُ ابْنُ سِيرِينَ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ .
আমাদেরকে আহমাদ বিন মানি’ বলেছেন, আমাদেরকে ইসমাইল বিন ইবরাহীম বলেছেন, আমাদেরকে আইয়ুব বলেছেন, আমর বিন শুয়াইব আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন আমার পিতা আমাকে বলেছেন, তার পিতার সূত্রে, যতক্ষণ না আবদুল্লাহ বিন আমর উল্লেখ করেছেন যে, আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “সালে অগ্রিম করা, বিক্রি করা বা লাভ করা বৈধ নয়”। "গ্যারান্টি দিবেন না, যা নেই তা বিক্রিও করবেন না।" আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। আবু ঈসা বলেন, হাকিম বিন হাযযামের হাদীসটি একটি হাদীস। তার থেকে হাসান একাধিক সূত্রে বর্ণিত হয়েছে। আইয়ুব আল-সাখতিয়ানি এবং আবু বিশর ইউসুফ ইবনে মাহাকের সূত্রে হাকিম ইবনে হাযযামের সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তিনি বললেনঃ আবূ ঈসা রা এই হাদিসটি আওফ ও হিশাম ইবনে হাসান বর্ণনা করেছেন, ইবনে সিরিন থেকে, হাকিম ইবনে হাযযামের সূত্রে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন। এটি একটি মুরসাল হাদীস। এটি শুধুমাত্র ইবনে সিরিন আইয়ুব আল-সাখতিয়ানির বরাতে, ইউসুফ ইবনে মাহীক থেকে, হাকিম ইবনে হাযযামের কর্তৃত্বে বর্ণনা করেছেন।
বর্ণনাকারী
আইয়ুব (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১৪/১২৩৪
গ্রেড
Hasan Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৪: ব্যবসায়