জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৭৪২
হাদিস #২৭৭৪২
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَطِيَّةَ الْقُرَظِيِّ، قَالَ عُرِضْنَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ قُرَيْظَةَ فَكَانَ مَنْ أَنْبَتَ قُتِلَ وَمَنْ لَمْ يُنْبِتْ خُلِّيَ سَبِيلُهُ فَكُنْتُ مِمَّنْ لَمْ يُنْبِتْ فَخُلِّيَ سَبِيلِي . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُمْ يَرَوْنَ الإِنْبَاتَ بُلُوغًا إِنْ لَمْ يُعْرَفِ احْتِلاَمُهُ وَلاَ سِنُّهُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .
হানাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ওয়াকি’ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ানের সূত্রে, আবদ আল-মালিক ইবন উমাইর থেকে, আতিয়া আল-কুরাযীর সূত্রে, তিনি বলেন, “আমাদেরকে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে পেশ করা হয়েছিল, যেদিন কুরাইযা বেড়ে ওঠেনি এবং যে বেড়ে ওঠেনি, তাদের মধ্যে যে বাড়েনি, তাকে হত্যা করা হয়েছিল এবং আমি তাদের মধ্যে যে বাড়েনি তাকে হত্যা করা হয়েছিল। আমার পথ বাকি ছিল আবু ঈসা। এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। কিছু জ্ঞানী লোক এতে যা বিশ্বাস করেন তা হল তারা অঙ্কুরোদগমকে একটি অর্জন হিসাবে দেখেন যদি এটি একটি ভেজা স্বপ্ন নাকি তাঁর সুন্নাহ তা জানা না থাকে এবং এটি আহমদ ও ইসহাকের অভিমত।
বর্ণনাকারী
আতিয়াহ আল-কুরাজি (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২১/১৫৮৪
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২১: সামরিক অভিযান