জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৪৭৫

আমাদেরকে মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াহইয়া বলেছেন, আমাদেরকে মুহাম্মাদ ইবনু ইউসুফ বলেছেন, আমাদেরকে ইসরাইল বলেছেন, আমাদেরকে সামাক ইবনু হারব বলেছেন, ইকরিমার সূত্রে, ইবনু আব্বাসের সূত্রে, এক ব্যক্তি তাঁকে এই আয়াত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করল, “হে ঈমানদারগণ! নিশ্চয়ই তোমাদের স্ত্রী ও সন্তান-সন্ততিদের মধ্যে তোমাদের শত্রু, সুতরাং তাদের থেকে সাবধান হও। তারা বলল: মক্কার লোকেরা যারা ইসলামে দীক্ষিত হয়েছিল এবং নবীর কাছে যেতে চেয়েছিল, আল্লাহ তাঁর উপর আশীর্বাদ বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, কিন্তু তাদের স্ত্রী ও সন্তানরা তাদেরকে রাসূলের কাছে যাওয়ার আমন্ত্রণ জানাতে অস্বীকার করেছিল। আল্লাহ্‌, আল্লাহ্‌র দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক, এবং যখন তারা আল্লাহ্‌র রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে আসলেন, তখন তাঁরা দেখলেন যে লোকেরা ধর্ম বুঝেছে, তারা তাদের শাস্তি দিতে চেয়েছে, তাই তিনি প্রকাশ করলেন। আল্লাহ সর্বশক্তিমান: (হে ঈমানদারগণ, নিশ্চয়ই তোমাদের স্ত্রী ও সন্তান-সন্ততিরা তোমাদের শত্রু, সুতরাং তাদের থেকে সাবধান) আয়াতটি। আবু ঈসা রা. এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস