জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮১১৯
হাদিস #২৮১১৯
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" السَّخِيُّ قَرِيبٌ مِنَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِنَ الْجَنَّةِ قَرِيبٌ مِنَ النَّاسِ بَعِيدٌ مِنَ النَّارِ وَالْبَخِيلُ بَعِيدٌ مِنَ اللَّهِ بَعِيدٌ مِنَ الْجَنَّةِ بَعِيدٌ مِنَ النَّاسِ قَرِيبٌ مِنَ النَّارِ وَلَجَاهِلٌ سَخِيٌّ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ عَابِدٍ بَخِيلٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ مُحَمَّدٍ . وَقَدْ خُولِفَ سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ إِنَّمَا يُرْوَى عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَائِشَةَ شَيْءٌ مُرْسَلٌ .
আল-হাসান ইবনু আরাফা আমাদেরকে বলেছেন, সাঈদ ইবনু মুহাম্মাদ আল-ওয়াররাক আমাদেরকে বলেছেন, ইয়াহইয়া ইবনু সাঈদ থেকে, আল-আরাজ থেকে, আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, উদার ব্যক্তি আল্লাহর নিকটবর্তী, জান্নাতের নিকটবর্তী, মানুষের নিকটবর্তী এবং জাহান্নাম থেকে দূরে এবং কৃপণ ব্যক্তি আল্লাহর নিকট থেকে দূরে। জান্নাত থেকে দূরে, মানুষ থেকে দূরে, জাহান্নামের কাছাকাছি এবং একজন কৃপণ উপাসক অপেক্ষা একজন উদার অজ্ঞ ব্যক্তি সর্বশক্তিমান আল্লাহর কাছে বেশি প্রিয়।" আবু ঈসা এ কথা বলেন। একটি অদ্ভুত হাদিস যা আমরা সাঈদ বিন মুহাম্মদের হাদিস ব্যতীত আবু হুরাইরার কর্তৃত্বে আল-আরাজের কর্তৃত্বে ইয়াহিয়া বিন সাঈদের হাদীস সম্পর্কে জানি না। ইয়াহইয়া বিন সাঈদের সূত্রে এই হাদীসটি বর্ণনা করতে গিয়ে খলিফা সাঈদ বিন মুহাম্মদ রা. এটি শুধুমাত্র ইয়াহিয়া বিন সাঈদের কর্তৃত্বে আয়েশার কর্তৃত্বে বর্ণিত হয়েছে, কিছু মুরসাল।
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২৭/১৯৬১
গ্রেড
Very Daif
বিভাগ
অধ্যায় ২৭: সদাচার ও আত্মীয়তা