জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৪৮৩
হাদিস #২৬৪৮৩
حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ رَبَاحٍ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرِّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" صَلاَةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلاَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَلَمْ يَذْكُرْ قُتَيْبَةُ فِي حَدِيثِهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ إِنَّمَا ذَكَرَ عَنْ زَيْدِ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرُّ اسْمُهُ سَلْمَانُ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَمَيْمُونَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ وَابْنِ عُمَرَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ وَأَبِي ذَرٍّ .
আমাদেরকে আল-আনসারী বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে মাআন বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে মালেক বর্ণনা করেছেন, হি. এবং কুতাইবা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মালিকের সূত্রে, যায়েদ ইবনে রাবাহ থেকে এবং উবায়দ আল্লাহ ইবনে আবি আবদুল্লাহ আল আ’র থেকে, আবূ আবদুল্লাহ আল-আ’র সূত্রে, আবূ হুরায় রাদিয়াল্লাহু ‘আনহুর কাছ থেকে আল্লাহ তাকে বরকত দান করেন। শান্তি বললেন, আমার এই মসজিদে নামাজ পড়া উত্তম। মসজিদুল হারাম ব্যতীত অন্য যেকোন কিছুতে এক হাজার নামাজ। আবু ঈসা বলেন, এবং তিনি উবায়দ আল্লাহর সূত্রে তার হাদীসে কুতাইবার কথা উল্লেখ করেননি, তবে তিনি কেবল যায়েদ বিন রাবাহ-এর সূত্রে, আবু আবদুল্লাহ আল-আ’র থেকে, আবু হুরায়রার সূত্রে উল্লেখ করেছেন। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। এবং আবু আবদুল্লাহ রা আল-আ’র নাম সালমান। এটি আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে একাধিক উপায়ে বর্ণিত হয়েছে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর কাছ থেকে। তিনি বলেন, এবং আলী, মায়মুনা ও আবু সাঈদের কর্তৃত্বের অধ্যায়ে। জুবায়ের ইবনে মুতিম, ইবনে ওমর, আবদুল্লাহ ইবনে আল জুবায়ের এবং আবু যার।
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২/৩২৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: সালাত