जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८११९
हदीस #२८११९
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" السَّخِيُّ قَرِيبٌ مِنَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِنَ الْجَنَّةِ قَرِيبٌ مِنَ النَّاسِ بَعِيدٌ مِنَ النَّارِ وَالْبَخِيلُ بَعِيدٌ مِنَ اللَّهِ بَعِيدٌ مِنَ الْجَنَّةِ بَعِيدٌ مِنَ النَّاسِ قَرِيبٌ مِنَ النَّارِ وَلَجَاهِلٌ سَخِيٌّ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ عَابِدٍ بَخِيلٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ مُحَمَّدٍ . وَقَدْ خُولِفَ سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ إِنَّمَا يُرْوَى عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَائِشَةَ شَيْءٌ مُرْسَلٌ .
अल-हसन बिन अराफा ने हमें बताया, सईद बिन मुहम्मद अल-वर्रैक ने हमें बताया, याह्या बिन सईद के अधिकार पर, अल-अराज के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। उन्होंने कहा, "उदार व्यक्ति ईश्वर के करीब, स्वर्ग के करीब, लोगों के करीब और नर्क से दूर है, और कंजूस व्यक्ति ईश्वर से बहुत दूर है।" स्वर्ग से दूर, लोगों से दूर, नर्क के करीब, और एक उदार अज्ञानी व्यक्ति एक कंजूस उपासक की तुलना में सर्वशक्तिमान ईश्वर को अधिक प्रिय है। अबू इसा ने यह बात कही. एक अजीब हदीस यह है कि हम सईद बिन मुहम्मद की हदीस को छोड़कर अबू हुरैरा के अधिकार पर अल-अराज के अधिकार पर याह्या बिन सईद की हदीस के बारे में नहीं जानते हैं। खलीफा सईद बिन मुहम्मद ने याह्या बिन सईद के अधिकार पर इस हदीस को सुनाया। यह केवल याह्या बिन सईद के अधिकार पर आयशा के अधिकार पर, कुछ मर्सल में वर्णित किया गया था।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २७/१९६१
दर्जा
Very Daif
श्रेणी
अध्याय २७: नेकी और रिश्तेदारी