জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৪৭৯
হাদিস #২৮৪৭৯
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ، قَالَ كُنْتُ مَعَ الرَّكْبِ الَّذِينَ وَقَفُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّخْلَةِ الْمَيِّتَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتَرَوْنَ هَذِهِ هَانَتْ عَلَى أَهْلِهَا حِينَ أَلْقَوْهَا " . قَالُوا مِنْ هَوَانِهَا أَلْقَوْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " فَالدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ عَلَى أَهْلِهَا " . وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْمُسْتَوْرِدِ حَدِيثٌ حَسَنٌ .
সুওয়াইদ বিন নাসর আমাদেরকে বলেছেন, আবদুল্লাহ ইবন আল-মুবারক আমাদেরকে বলেছেন, মুজালিদের সূত্রে, কায়স বিন আবি হাযিম থেকে, আল-মুসতারিদ বিন শাদ্দাদ থেকে, তিনি বলেন, আমি সেই দলের সাথে ছিলাম যে রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর সাথে দাঁড়িয়েছিল, মৃত পাহাড়ের উপর রহমত বর্ষিত হোক। রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, আপনি কি দেখতে পাচ্ছেন যে এই মহিলাটি তার পরিবারের কাছে অপমানজনক ছিল যখন তারা তাকে ফেলে দিয়েছিল? তারা বলল, "তার অপমানের কারণে, তাকে ফেলে দাও হে আল্লাহর রাসূল।" তিনি বললেন, এই পৃথিবীর জন্য। এটা ঈশ্বরের কাছে তার মানুষের কাছে এর চেয়েও তুচ্ছ।” জাবির ও ইবনে উমরের সূত্রে আবু ঈসা বলেন, আমদানিকারকের হাদীসটি একটি উত্তম হাদীস। .
বর্ণনাকারী
আল-মুস্তাওরিদ বিন শাদ্দাদ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৬/২৩২১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩৬: যুহ্দ