জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৭৮৪
হাদিস #২৮৭৮৪
حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ، - وَاسْمُهُ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَمْدَانِيُّ الْكُوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ أَصَابَ حَدًّا فَعُجِّلَ عُقُوبَتُهُ فِي الدُّنْيَا فَاللَّهُ أَعْدَلُ مِنْ أَنْ يُثَنِّيَ عَلَى عَبْدِهِ الْعُقُوبَةَ فِي الآخِرَةِ وَمَنْ أَصَابَ حَدًّا فَسَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَفَا عَنْهُ فَاللَّهُ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ يَعُودَ فِي شَيْءٍ قَدْ عَفَا عَنْهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ . وَهَذَا قَوْلُ أَهْلِ الْعِلْمِ لاَ نَعْلَمُ أَحَدًا كَفَّرَ أَحَدًا بِالزِّنَا أَوِ السَّرِقَةِ وَشُرْبِ الْخَمْرِ .
আবু উবাইদাহ বিন আবি আল-সাফার আমাদেরকে বলেছেন - এবং তার নাম আহমদ বিন আবদুল্লাহ আল-হামদানী আল-কুফী - তিনি বলেছেন: হাজ্জাজ বিন মুহাম্মদ আমাদেরকে বলেছেন, ইউনুস বিন আবু ইসহাক থেকে, আবু ইসহাক আল-হামদানির সূত্রে, আবু জুহাইফাহ থেকে, তার কর্তৃত্বে, হযরত আলীর (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বরাতে এবং আল্লাহর সালাম। যিনি বলেছেন: “যে কারো ক্ষতি করে তাই দুনিয়াতে তার শাস্তি ত্বরান্বিত হয়েছে, কারণ আল্লাহ তার বান্দাকে পরকালে শাস্তি দেওয়ার চেয়েও বেশি ন্যায়সঙ্গত। আর যে অন্যায় করে, ঈশ্বর তাকে ঢেকে দেন এবং তাকে ক্ষমা করে দেন। তিনি ক্ষমা করে দিয়েছেন এমন কিছুতে ফিরে যেতে ঈশ্বর খুবই উদার।" আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, "এবং এটি একটি ভাল, অদ্ভুত এবং সহীহ হাদীস।" জ্ঞানী ব্যক্তি: আমরা এমন কাউকে জানি না যে ব্যভিচার, চুরি বা মদ্যপানের কারণে কাউকে কাফের বলে ঘোষণা করেছে।
বর্ণনাকারী
আলী ইবনু আবি তালিব (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪০/২৬২৬
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৪০: ঈমান