জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৮৪৩

হাদিস #২৮৮৪৩
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ جَمِيلٍ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ، قَالَ ذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاَنِ أَحَدُهُمَا عَابِدٌ وَالآخَرُ عَالِمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَضْلُ الْعَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ كَفَضْلِي عَلَى أَدْنَاكُمْ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ وَمَلاَئِكَتَهُ وَأَهْلَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ حَتَّى النَّمْلَةَ فِي جُحْرِهَا وَحَتَّى الْحُوتَ لَيُصَلُّونَ عَلَى مُعَلِّمِ النَّاسِ الْخَيْرَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ‏.‏ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَمَّارٍ الْحُسَيْنَ بْنَ حُرَيْثٍ الْخُزَاعِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ الْفُضَيْلَ بْنَ عِيَاضٍ يَقُولُ عَالِمٌ عَامِلٌ مُعَلِّمٌ يُدْعَى كَبِيرًا فِي مَلَكُوتِ السَّمَوَاتِ ‏.‏
মুহাম্মাদ বিন আব্দুল আলা আল-সানআনী আমাদেরকে বলেছেন, আমাদেরকে সালামা বিন রাজা বলেছেন, আল-ওয়ালিদ বিন জামিল আমাদেরকে বলেছেন, আল-কাসিম আবূ আব্দুল রহমান আমাদেরকে বলেছেন, আবু উমামা আল-বাহলীর সূত্রে, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে দু'জনের কথা উল্লেখ করা হয়েছিল, যাদের একজন আলেম ছিলেন এবং অন্যজন ছিলেন আলেম। রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন খোদা, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, "উপাসকের উপর আলেমের অনুগ্রহ তোমাদের সর্বনিম্ন ব্যক্তির উপর আমার অনুগ্রহের মতো।" অতঃপর আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, “নিশ্চয়ই আল্লাহ্‌, তাঁর ফেরেশতাগণ এবং তাঁর পরিবারবর্গ, আসমান ও জমিন, এমনকি তার গর্তে থাকা পিঁপড়া এমনকি মাছও, মানুষের উত্তম শিক্ষকের প্রতি বরকত পাঠান। ঈসা, এটি একটি ভাল, সত্য এবং অদ্ভুত হাদিস। তিনি বলেন: আমি আবু আম্মার আল-হুসাইন বিন হারিস আল-খুজাইকে বলতে শুনেছি: আমি আল-ফুদাইল বিন আইয়াদকে বলতে শুনেছি: একজন আলেম একজন কর্মী এবং শিক্ষক যাকে বেহেশতের রাজ্যে মহান বলা হবে।
বর্ণনাকারী
আবু 'উমামাহ আল-বাহিলি (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪১/২৬৮৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪১: ইলম
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস