জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৯৪৯
হাদিস #২৮৯৪৯
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلِيفَةَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، - بَصْرِيٌّ - وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ، عَنْ حَنَانٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِذَا أُعْطِيَ أَحَدُكُمُ الرَّيْحَانَ فَلاَ يَرُدَّهُ فَإِنَّهُ خَرَجَ مِنَ الْجَنَّةِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَلاَ نَعْرِفُ حَنَانًا إِلاَّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَأَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُلٍّ وَقَدْ أَدْرَكَ زَمَنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَرَهُ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ .
মুহাম্মাদ বিন খলিফা আবু আবদুল্লাহ - বসরী - এবং আমর বিন আলী আমাদেরকে বলেছেন, ইয়াযীদ বিন জুরায়ি আমাদেরকে বলেছেন, হাজ্জাজ আল-সাওয়াফের সূত্রে, হানান থেকে, আবু উসমান আল-নাহদীর সূত্রে, আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, "যদি তোমাদের মধ্যে কেউ তা ফেরত না দেয়, তবে তা দেওয়া উচিত নয়।" জান্নাত থেকে। তিনি বললেনঃ এটি একটি অদ্ভুত হাদীস। এই বর্ণনা ছাড়া আমরা তা জানি না। এই হাদীস ছাড়া হানান সম্পর্কে আমরা জানি না। এবং আবু উসমান আল-নাহদি, তার নাম আব্দুল-রহমান বিন মুল, এবং তিনি মহানবী (সা.)-এর সময়ে বাস করতেন, কিন্তু তিনি তাকে দেখেননি বা তার কাছ থেকে শুনতে পাননি।
বর্ণনাকারী
আবু 'উসমান আল-নাহদি (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৩/২৭৯১
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৪৩: আদব