জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৩১৩

হাদিস #২৭৩১৩
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ زَوْجُ بَرِيرَةَ حُرًّا فَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ هَكَذَا رَوَى هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ زَوْجُ بَرِيرَةَ عَبْدًا ‏.‏ وَرَوَى عِكْرِمَةُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ رَأَيْتُ زَوْجَ بَرِيرَةَ وَكَانَ عَبْدًا يُقَالُ لَهُ مُغِيثٌ ‏.‏ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَالُوا إِذَا كَانَتِ الأَمَةُ تَحْتَ الْحُرِّ فَأُعْتِقَتْ فَلاَ خِيَارَ لَهَا وَإِنَّمَا يَكُونُ لَهَا الْخِيَارُ إِذَا أُعْتِقَتْ وَكَانَتْ تَحْتَ عَبْدٍ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ‏.‏ وَرَوَى الأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ زَوْجُ بَرِيرَةَ حُرًّا فَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَرَوَى أَبُو عَوَانَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ فِي قِصَّةِ بَرِيرَةَ قَالَ الأَسْوَدُ وَكَانَ زَوْجُهَا حُرًّا ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنَ التَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ ‏.‏
আমাদের কাছে হানাদ বর্ণনা করেছেন, আবূ মুয়াবিয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-আমাশ থেকে, ইব্রাহীমের সূত্রে, আল-আসওয়াদের সূত্রে, আয়েশার সূত্রে, তিনি বলেন, বারিরার স্বামী স্বাধীন ছিল। তাই আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি প্রদান করুন, তাকে পছন্দটি দিয়েছিলেন। আবু ঈসা বলেন, আয়েশার হাদীসটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। এভাবেই হিশাম তার পিতার সূত্রে, আয়েশা (রা) থেকে বর্ণনা করেছেন। সে বলল বারিরার স্বামী ছিলেন ক্রীতদাস। ইকরিমা ইবনে আব্বাসের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমি বারিরার স্বামীকে দেখেছি এবং তিনি মুগীত নামে একজন ক্রীতদাস ছিলেন। ইত্যাদি। এটি ইবনে ওমর থেকে বর্ণিত হয়েছে। কিছু জ্ঞানী লোকের মতে এটি করা হয়েছে, এবং তারা বলেছে, "যদি কোন নারী দাসী উত্তাপের মধ্যে থাকে এবং মুক্ত হয়, তবে তার কোন উপায় নেই।" কিন্তু যদি সে মুক্ত হয় এবং একজন ক্রীতদাসের অধীনে থাকে তবে তার পছন্দ থাকবে। এটি আল-শাফিঈ, আহমদ ও ইসহাকের মত। আল-আমাশ ইব্রাহিমের কর্তৃত্বে, আল-আসওয়াদের কর্তৃত্বে, আয়েশার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, বলেছেন: বারীরার স্বামী স্বাধীন ছিলেন, তাই আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, তাকে একটি পছন্দ দিয়েছেন। আবু আওয়ানাহ হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। সম্পর্কে আল-আমাশ, ইব্রাহিমের কর্তৃত্বে, আল-আসওয়াদের কর্তৃত্বে, আয়েশার কর্তৃত্বে, বারীরাহর কাহিনীতে। আল-আসওয়াদ বলেন, "এবং তার স্বামী স্বাধীন ছিল।" এবং এটি উত্তরসূরিদের এবং তাদের পরবর্তীদের মধ্য থেকে কিছু জ্ঞানী লোকের মতে আমল করা হয়েছে এবং এটি সুফিয়ান আল-সাওরী এবং কুফাবাসীর অভিমত।
বর্ণনাকারী
আয়েশা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১২/১১৫৫
গ্রেড
Shadh
বিভাগ
অধ্যায় ১২: দুধপান
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস