জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯০৮১
হাদিস #২৯০৮১
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مَمْلَكٍ، أَنَّهُ سَأَلَ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنْ قِرَاءَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَصَلاَتِهِ فَقَالَتْ مَا لَكُمْ وَصَلاَتَهُ كَانَ يُصَلِّي ثُمَّ يَنَامُ قَدْرَ مَا صَلَّى ثُمَّ يُصَلِّي قَدْرَ مَا نَامَ ثُمَّ يَنَامُ قَدْرَ مَا صَلَّى حَتَّى يُصْبِحَ ثُمَّ نَعَتَتْ قِرَاءَتَهُ فَإِذَا هِيَ تَنْعَتُ قِرَاءَةً مُفَسَّرَةً حَرْفًا حَرْفًا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ مَمْلَكٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ . وَقَدْ رَوَى ابْنُ جُرَيْجٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُقَطِّعُ قِرَاءَتَهُ . وَحَدِيثُ لَيْثِ أَصَحُّ .
কুতাইবা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন, আল-লায়ছ আমাদের কাছে আবদুল্লাহ ইবনু উবায়দ আল্লাহ ইবনু আবি মুলায়কা থেকে, ইয়ালা ইবনু মামলুক থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর স্ত্রী উম্মে সালামা (রাঃ) কে জিজ্ঞাসা করলেন, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর তিলাওয়াত এবং তাঁর সালাত সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন। সে বলল, "কি ব্যাপার তোমার?" তিনি নামাজ পড়তেন এবং তারপর কিছুক্ষণ ঘুমাতেন। তিনি সালাত আদায় করেননি, তারপর তিনি যতটুকু নামায পড়েছেন, ততটুকুই তিনি ঘুমিয়েছেন, তারপর তিনি সকাল পর্যন্ত যতটুকু নামায পড়েছেন ততটুকুই ঘুমিয়েছেন, তারপর তার তিলাওয়াত বর্ণনা করা হয়েছে, তাই এটিকে তেলাওয়াত হিসেবে বর্ণনা করা হলে তা অক্ষরে অক্ষরে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি ভালো, সহীহ ও অদ্ভুত হাদিস। আমরা ইবনু আবি মুলাইকার সূত্রে ইয়া’লা ইবনের সূত্রে লাইত বিন সাদের হাদিস ছাড়া জানি না। মামলুক, উম্মে সালামার কর্তৃত্বে। ইবনে জুরায়জ এই হাদিসটি ইবনে আবি মুলায়কা থেকে উম্মে সালামার সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এটি পাঠ করতেন এবং লাইতের হাদীসটি অধিকতর সহীহ।
বর্ণনাকারী
ইয়া'লা বিন মামলাক (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৫/২৯২৩
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৪৫: কুরআনের ফযীলত