Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29081
Hadis #29081
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مَمْلَكٍ، أَنَّهُ سَأَلَ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنْ قِرَاءَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَصَلاَتِهِ فَقَالَتْ مَا لَكُمْ وَصَلاَتَهُ كَانَ يُصَلِّي ثُمَّ يَنَامُ قَدْرَ مَا صَلَّى ثُمَّ يُصَلِّي قَدْرَ مَا نَامَ ثُمَّ يَنَامُ قَدْرَ مَا صَلَّى حَتَّى يُصْبِحَ ثُمَّ نَعَتَتْ قِرَاءَتَهُ فَإِذَا هِيَ تَنْعَتُ قِرَاءَةً مُفَسَّرَةً حَرْفًا حَرْفًا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ مَمْلَكٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ . وَقَدْ رَوَى ابْنُ جُرَيْجٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُقَطِّعُ قِرَاءَتَهُ . وَحَدِيثُ لَيْثِ أَصَحُّ .
Kuteybe bize şöyle dedi: El-Leys, Abdullah bin Ubeydullah bin Ebi Müleyke'den, Ya'la bin Memlük'ten rivayetle, Peygamber Efendimiz'in eşi Ümmü Seleme'ye (Allah onu korusun ve huzur versin) sorduğunu, Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in kıraatini, Allah ona salat ve selam versin ve dualarını bildirdi. "Neyin var senin?" dedi. Bir süre namaz kılar ve sonra uyurdu. Namaz kılmadı, sonra uyuduğu kadar namaz kıldı, sonra sabaha kadar namaz kıldığı kadar uyudu, sonra kıraati anlatıldı, yani kıraat olarak nitelendiriliyorsa harf harf yorumlandı. Ebu İsa dedi ki: "Bu, güzel, sahih ve tuhaf bir hadis. Biz bunu Leys bin Saad'ın, İbn Ebî Müleyke'den, Ya'la bin Sa'd'dan rivayet ettiği hadisten başkasını bilmiyoruz. Memluk, Ümmü Seleme'nin yetkisi üzerine. İbn Cüreyc bu hadisi İbn Ebî Müleyke'den, Ümmü Seleme'den rivayet etmiştir ki, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin, okumayı keserdi ve Leis hadisi daha sahihtir.
Rivayet eden
Ya'la bin Mamlak (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 45/2923
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 45: Kur'an'ın Fazileti