জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯২৭৫
হাদিস #২৯২৭৫
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْوَلِيدِ، وَكَانَ، يَكُونُ فِي بَنِي عِجْلٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَقْبَلَتْ يَهُودُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا أَبَا الْقَاسِمِ أَخْبِرْنَا عَنِ الرَّعْدِ مَا هُوَ قَالَ " مَلَكٌ مِنَ الْمَلاَئِكَةِ مُوَكَّلٌ بِالسَّحَابِ مَعَهُ مَخَارِيقُ مِنْ نَارٍ يَسُوقُ بِهَا السَّحَابَ حَيْثُ شَاءَ اللَّهُ " . فَقَالُوا فَمَا هَذَا الصَّوْتُ الَّذِي نَسْمَعُ قَالَ " زَجْرُهُ بِالسَّحَابِ إِذَا زَجَرَهُ حَتَّى يَنْتَهِيَ إِلَى حَيْثُ أُمِرَ " . قَالُوا صَدَقْتَ فَأَخْبِرْنَا عَمَّا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ قَالَ " اشْتَكَى عِرْقَ النَّسَا فَلَمْ يَجِدْ شَيْئًا يُلاَئِمُهُ إِلاَّ لُحُومَ الإِبِلِ وَأَلْبَانَهَا فَلِذَلِكَ حَرَّمَهَا " . قَالُوا صَدَقْتَ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল রহমান আমাদেরকে বলেছেন, আবূ নুয়াইম আমাদেরকে বলেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে আল-ওয়ালিদের সূত্রে এবং তিনি বুকাইরের সূত্রে বনু আজলের মধ্যে বসবাস করতেন। ইবনে শিহাব, সাঈদ ইবনে যুবায়ের থেকে, ইবনে আব্বাসের সূত্রে, তিনি বলেন: ইহুদীরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর কাছে এসেছিল এবং তারা বলেছিল, হে আবু আল কাসিম, আমাদেরকে বলুন। বজ্র, এটা কি? তিনি বললেন, "মেঘের উপর ন্যস্ত ফেরেশতাদের একজন ফেরেশতা, যার কাছে আগুনের গর্ত রয়েছে যা দিয়ে তিনি মেঘকে যেখানে চান সেখানে চালান।" তাই তারা বলল, "এটা কি?" এই সেই কণ্ঠস্বর যা আমরা শুনতে পাই যে, "মেঘের সাহায্যে তাকে তাড়িয়ে দাও যখন সে তাদের তাড়িয়ে দাও, যতক্ষণ না সে যেখানে আদেশ করা হয়েছে সেখানে না যাওয়া পর্যন্ত।" তারা বলল, আপনি ঠিক বলেছেন। তাই ইসরাইল নিজের জন্য যা হারাম করেছিল সে সম্পর্কে তিনি আমাদের বললেন। তিনি বলেন, "তিনি সায়াটিকার অভিযোগ করেছিলেন এবং উটের মাংস এবং তাদের দুধ ছাড়া তার জন্য উপযুক্ত কিছু পাননি।" সে কারণে তিনি তা নিষেধ করেছেন।” তারা বলল, তুমি সত্য বলেছ। তিনি বললেন, এটি একটি উত্তম, সহীহ ও অদ্ভুত হাদীস।
বর্ণনাকারী
ইবনু আব্বাস (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/৩১১৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর
বিষয়:
#Mother