জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৪২১

হাদিস #২৯৪২১
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، رضى الله عنه قَالَ أُنْزِلَتْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلمَ ‏:‏ ‏(‏ليغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ ‏)‏ مَرْجِعَهُ مِنَ الْحُدَيْبِيَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَقَدْ أُنْزِلَتْ عَلَىَّ آيَةٌ أَحَبُّ إِلَىَّ مِمَّا عَلَى الأَرْضِ ثُمَّ قَرَأَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهِمْ فَقَالُوا هَنِيئًا مَرِيئًا يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَدْ بَيَّنَ اللَّهُ لَكَ مَاذَا يُفْعَلُ بِكَ فَمَاذَا يُفْعَلُ بِنَا فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ ‏:‏ ‏(‏ ليُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ ‏)‏ حَتَّى بَلَغَ ‏:‏ ‏(‏فوزًا عَظِيمًا ‏)‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِيهِ عَنْ مُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ ‏.‏
আব্দুল ইবনু হুমাইদ আমাদেরকে বলেছেন, আব্দুর রাজ্জাক আমাদেরকে মুয়াম্মার থেকে, কাতাদার সূত্রে, আনাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: এটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর কাছে নাযিল হয়েছিল: (যাতে আল্লাহ আপনার অতীতের পাপ এবং ভবিষ্যতের গুনাহ মাফ করে দেন।) তাঁর উল্লেখ রয়েছে, যেখানে আল্লাহ তায়ালা এবং রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে তাকে বরকত দান করেছেন। শান্তি, বলল, “সত্যিই আমার কাছে পৃথিবীর সব কিছুর চেয়ে প্রিয় একটি আয়াত আমার কাছে অবতীর্ণ হয়েছিল, তারপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের কাছে পাঠ করলেন এবং তারা বললেন: অভিনন্দন, হে আল্লাহর নবী। আল্লাহ তোমাকে পরিষ্কার করে দিয়েছেন তোমার সাথে কি করা হবে, তাহলে আমাদের কি করা হবে? অতঃপর তাঁর প্রতি প্রত্যাদেশ করা হলঃ (যেন তিনি মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীদেরকে প্রবাহিত জান্নাতে প্রবেশ করান। তাদের নীচে নদী রয়েছে) যতক্ষণ না তিনি অর্জন করেন: (একটি মহান বিজয়) তিনি বলেন: এটি একটি ভাল এবং সহীহ হাদীস এবং এতে এটি মুজমা বিন জারিয়াহ থেকে বর্ণিত হয়েছে।
বর্ণনাকারী
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/৩২৬৩
গ্রেড
Sahih Isnaad
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস