জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৫২১
হাদিস #২৯৫২১
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى الصَّفَا فَنَادَى " يَا صَبَاحَاهُ " . فَاجْتَمَعَتْ إِلَيْهِ قُرَيْشٌ فَقَالَ " إِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَىْ عَذَابٍ شَدِيدٍ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنِّي أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ الْعَدُوَّ مُمَسِّيكُمْ أَوْ مُصَبِّحُكُمْ أَكُنْتُمْ تُصَدِّقُونِي " . فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ أَلِهَذَا جَمَعْتَنَا تَبًّا لَكَ . فَأَنْزَلَ اللَّهُ : ( تبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
আমাদেরকে হানাদ বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে আহমাদ ইবন মানি’ বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে আবূ মুয়াবিয়া বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে আল-আমাশ বর্ণনা করেছেন, আমর বিন মুরার সূত্রে, সাঈদ বিন জুবায়ের থেকে, ইবন আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এক দিন সকালে উঠলেন এবং সাফাকে ডাকলেন। কুরাইশরা তার চারপাশে জড়ো হল এবং সে বলল, সকাল। আমি আমার পূর্বে তোমাদের জন্য কঠিন আযাবের সতর্ককারী। তুমি কি দেখেছ, আমি যদি তোমাকে বলতাম যে, সন্ধ্যায় বা সকালে তোমার কাছে শত্রু আসবে, তুমি কি আমার কথা বিশ্বাস করতে? আবু লাহাব বলল, এই জন্যই কি তুমি আমাদের একত্র করেছ? তাই আল্লাহ প্রকাশ করলেন: (আবু লাহাবের হাত অনুতপ্ত হোক, এবং তাকে অবশ্যই তওবা করতে হবে।) আবু ঈসা (রাঃ) এ কথা বলেছেন। একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস
বর্ণনাকারী
ইবনু আব্বাস (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/৩৩৬৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর