जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९५२१
हदीस #२९५२१
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى الصَّفَا فَنَادَى " يَا صَبَاحَاهُ " . فَاجْتَمَعَتْ إِلَيْهِ قُرَيْشٌ فَقَالَ " إِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَىْ عَذَابٍ شَدِيدٍ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنِّي أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ الْعَدُوَّ مُمَسِّيكُمْ أَوْ مُصَبِّحُكُمْ أَكُنْتُمْ تُصَدِّقُونِي " . فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ أَلِهَذَا جَمَعْتَنَا تَبًّا لَكَ . فَأَنْزَلَ اللَّهُ : ( تبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
हनाद ने हमें सुनाया, अहमद बिन मणि ने हमें सुनाया, अबू मुआविया ने हमें सुनाया, अल-अमाश ने हमें सुनाया, अम्र बिन मुर्रा के अधिकार पर, सईद बिन जुबैर के अधिकार पर, इब्न अब्बास के अधिकार पर, जिन्होंने कहा कि भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, एक दिन सफा के पास गए और कहा, "हे सुबह।" कुरैश उसके चारों ओर इकट्ठे हो गए, और उसने कहा, "सुबह।" मैं तुम्हें अपने सामने बड़ी यातना से सचेत करनेवाला हूं। क्या तुमने देखा, यदि मैं तुमसे कहता कि शत्रु सांझ को या भोर को तुम्हारे पास आएगा, तो क्या तुम मुझ पर विश्वास करते? अबू लहब ने कहा, "क्या इसीलिए तुम हमें एक साथ लाए हो? भाड़ में जाओ।" तो भगवान ने खुलासा किया: (अबू लहब के हाथ पश्चाताप करें, और उसे पश्चाताप करना चाहिए।) अबू इस्सा ने यह कहा। एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/३३६३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर