জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭০৭৪
হাদিস #২৭০৭৪
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ فَقَالَ " اذْبَحْ وَلاَ حَرَجَ " . وَسَأَلَهُ آخَرُ فَقَالَ نَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ " ارْمِ وَلاَ حَرَجَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَجَابِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ عُمَرَ وَأُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا قَدَّمَ نُسُكًا قَبْلَ نُسُكٍ فَعَلَيْهِ دَمٌ .
সাঈদ বিন আব্দুল রহমান আল মাখযুমী ও ইবনু আবী ওমর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান ইবনু উয়ায়না আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-যুহরী থেকে, ঈসা ইবন তালহা থেকে, আবদুল্লাহ ইবন আমর থেকে বর্ণনা করেছেন যে, এক ব্যক্তি রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলেন, তিনি বললেন, “আমি তাকে বরকত দান করতাম”। বললেন, "হত্যা কর এবং লজ্জিত হয়ো না।" অন্য একজন তাকে জিজ্ঞাসা করে এবং সে বলল, "আমি গুলি করার আগে জবাই করেছি।" তিনি বললেন, লক্ষ্য কর এবং বিব্রত হয়ো না। তিনি বলেন, এবং আলী, জাবির ও ইবনে আব্বাস এর কর্তৃত্বের অধ্যায়ে। এবং ইবনে ওমর ও উসামা ইবনে শারিক রা. আবূ ঈসা বলেন, আবদুল্লাহ ইবনে আমরের হাদীসটি হাসান ও সহীহ হাদীস। এটি অধিকাংশ দ্বারা কাজ করা হয়. স্বাগতম জ্ঞান, এবং এটি আহমদ ও ইসহাকের উক্তি। জ্ঞানী-গুণীদের মধ্যে কেউ কেউ বলেন, যদি সে অন্য কোনো অনুষ্ঠানের আগে একটি অনুষ্ঠান করে তাহলে তাকে অবশ্যই কুরবানী দিতে হবে।
বর্ণনাকারী
আবদুল্লাহ্ ইব্নু আমর (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৯/৯১৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৯: হজ্জ