জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৮৩২
হাদিস #২৯৮৩২
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ نُودِيَ فِي الْجَنَّةِ يَا عَبْدَ اللَّهِ هَذَا خَيْرٌ فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّلاَةِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الصَّلاَةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجِهَادِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الْجِهَادِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّدَقَةِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الصَّدَقَةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصِّيَامِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الرَّيَّانِ " . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي مَا عَلَى مَنْ دُعِيَ مِنْ هَذِهِ الأَبْوَابِ مِنْ ضَرُورَةٍ فَهَلْ يُدْعَى أَحَدٌ مِنْ تِلْكَ الأَبْوَابِ كُلِّهَا قَالَ " نَعَمْ وَأَرْجُو أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ইসহাক বিন মূসা আল-আনসারী আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন, মান আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন, মালেক বিন আনাস আমাদেরকে বলেছেন, আল-যুহরীর সূত্রে, হুমাইদ বিন আব্দুল রহমানের সূত্রে, আবু হুরায়রার সূত্রে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “যে ব্যক্তি এই পথে ব্যয় করবে সে আল্লাহর বান্দায় দুই জোড়ায় ব্যয় করবে।” এটা উত্তম, কেননা যে নামাযীদের মধ্যে ছিল তাকে নামাযের দরজা থেকে ডাকা হবে, আর যে জিহাদকারীদের মধ্যে ছিল তাকে ডাকা হবে জিহাদের দরজা থেকে এবং যে দানশীলদের অন্তর্ভুক্ত ছিল তাকে ডাকা হবে। তাকে দান-খয়রাতের জন্য ডাকা হয়েছিল এবং যে ব্যক্তি রোজাদারদের মধ্যে থাকবে তাকে আল-রাইয়ানের জন্য ডাকা হবে।” তখন আবু বকর (রাঃ) বললেন, আমার পিতা-মাতা আপনার জন্য কুরবান হোক। প্রয়োজনে তাকে এই দরজাগুলো থেকে ডাকা হয়েছিল। এই সব গেট থেকে কেউ কি ডাকে? তিনি বললেন, "হ্যাঁ, এবং আমি আশা করি আপনি তাদের একজন হবেন।" এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৯/৩৬৭৪
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৯: মর্যাদা ও বৈশিষ্ট্য