जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९८३२

हदीस #२९८३२
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ نُودِيَ فِي الْجَنَّةِ يَا عَبْدَ اللَّهِ هَذَا خَيْرٌ فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّلاَةِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الصَّلاَةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجِهَادِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الْجِهَادِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّدَقَةِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الصَّدَقَةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصِّيَامِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الرَّيَّانِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي مَا عَلَى مَنْ دُعِيَ مِنْ هَذِهِ الأَبْوَابِ مِنْ ضَرُورَةٍ فَهَلْ يُدْعَى أَحَدٌ مِنْ تِلْكَ الأَبْوَابِ كُلِّهَا قَالَ ‏"‏ نَعَمْ وَأَرْجُو أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ ‏"‏ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
इशाक बिन मूसा अल-अंसारी ने हमें बताया, उन्होंने कहा, मान ने हमें बताया, उन्होंने कहा, मलिक बिन अनस ने हमें बताया, अल-ज़ुहरी के अधिकार पर, हुमैद बिन अब्दुल रहमान के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, कि भगवान के दूत, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा: "जो कोई भी भगवान के रास्ते में दो जोड़े खर्च करेगा, उसे स्वर्ग में बुलाया जाएगा, हे भगवान के सेवक।" यह बेहतर है, क्योंकि जो कोई नमाज़ पढ़ने वालों में से था, वह प्रार्थना के द्वार से बुलाया जाएगा, और जो कोई जिहाद करने वालों में से था, वह जिहाद के द्वार से बुलाया जाएगा, और जो कोई दान करने वालों में से था। उन्हें दान के लिए बुलाया गया था, और जो कोई भी उपवास करने वालों में से होगा उसे अल-रेयान के लिए बुलाया जाएगा। तब अबू बक्र ने कहा, "मेरे पिता और माता आपके लिए बलिदान किये जायें।" उन्हें आवश्यकतावश इन द्वारों से बुलाया जाता था। क्या इन सभी द्वारों से किसी को बुलाया गया है? उन्होंने कहा, "हां, और मुझे उम्मीद है कि आप उनमें से एक होंगे।" यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४९/३६७४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४९: मनाक़िब
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और