জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #৩০০৬০
হাদিস #৩০০৬০
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، أَنَّهُ كَتَبَ إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ يُعَزِّيهِ فِيمَنْ أُصِيبَ مِنْ أَهْلِهِ وَبَنِي عَمِّهِ يَوْمَ الْحَرَّةِ فَكَتَبَ إِلَيْهِ إِنِّي أُبَشِّرُكَ بِبُشْرَى مِنَ اللَّهِ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلأَنْصَارِ وَلِذَرَارِيِّ الأَنْصَارِ وَلِذَرَارِيِّ ذَرَارِيِّهِمْ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ قَتَادَةُ عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، .
আমাদেরকে আহমাদ ইবনু মানি’ বলেছেন, তিনি বলেন, হুশাইম আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন, আলী ইবনু যায়েদ ইবনু জুদআন আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন, আল-নাযর ইবনু আনাস আমাদেরকে যায়েদের সূত্রে বলেছেন। ইবনে আরকাম, যে তিনি আনাস ইবনে মালিককে লিখেছিলেন যে আল-হারার দিনে তার পরিবার এবং চাচাত ভাইদের মধ্যে যে কেউ আহত হয়েছিল সে সম্পর্কে তাকে সমবেদনা জানিয়ে, তাই তিনি তাকে লিখেছিলেন: আমি আপনাকে সুসংবাদ নিয়ে এসেছি। আল্লাহর পক্ষ থেকে সুসংবাদ নিয়ে, আমি আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি, “হে আল্লাহ, আনসারদের এবং আনসারদের বংশধরদের এবং তাদের বংশধরদেরকে ক্ষমা করুন।” এটি একটি হাসান ও সহীহ হাদীস। কাতাদা এটি আন-নাদর ইবনে আনাসের সূত্রে, যায়েদ ইবনে আরকামের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
বর্ণনাকারী
Zaid bin Arqam wrote to Anas bin Malik, comforting him over those of his family and children of his paternal uncle who suffered on the day of Al-Harrah. So he wrote to him
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৯/৩৯০২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৯: মর্যাদা ও বৈশিষ্ট্য