জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #৩০০৫৯

আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবনু বাশার বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন মুহাম্মাদ ইবনু জাফর আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদেরকে শুবাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমি কাতাদাকে আনাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে শুনেছি, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আনসারদের মধ্য থেকে কিছু লোককে একত্র করলেন এবং বললেন, “আসুন, তোমাদের মধ্যে আর কেউ আছে কি? তারা বলল, "না, বোনের ছেলে ছাড়া।" আমাদের কাছে। অতঃপর তিনি, ঈশ্বরের প্রার্থনা এবং শান্তি তাঁর উপর হতে পারে, বললেন, "নিশ্চয়ই, জনগণের ভাতিজা তাদের একজন।" তারপর তিনি বললেন, “প্রকৃতপক্ষে, কুরাইশরা নতুনভাবে অজ্ঞতা এবং বিপর্যয়ের সাথে পরিচিত হয়েছে এবং আমি তাদের বাধ্য করতে এবং তাদের সাথে পরিচিত হতে চেয়েছিলাম। আপনি কি সন্তুষ্ট হবেন না যে লোকেরা এই পৃথিবীতে ফিরে আসবে এবং আপনি আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর কাছে ফিরে আসবেন? "আপনার বাড়িগুলি।" তারা বলল, "হ্যাঁ।" অতঃপর আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "যদি লোকেরা একটি উপত্যকা বা পথ গ্রহণ করে এবং আনসাররা একটি উপত্যকা বা পথ গ্রহণ করে।" আমি ওয়াদি আল আনসার বা তাদের লোকদের নিয়ে যেতাম। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস।