মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৪৫৫৯
হাদিস #৪৪৫৫৯
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ فَاطِمَةَ، وَالْعَبَّاسَ أَتَيَا أَبَا بَكْرٍ يَلْتَمِسَانِ مِيرَاثَهُمَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمَا حِينَئِذٍ يَطْلُبَانِ أَرْضَهُ مِنْ فَدَكَ وَسَهْمَهُ مِنْ خَيْبَرَ فَقَالَ لَهُمَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ وَإِنَّمَا يَأْكُلُ آلُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْمَالِ وَإِنِّي وَاللَّهِ لَا أَدَعُ أَمْرًا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُهُ فِيهِ إِلَّا صَنَعْتُهُ.
আব্দুর রাজ্জাক আমাদেরকে বলেছেন, মুয়াম্মার আমাদেরকে বলেছেন, আল-জুহরীর সূত্রে, উরওয়া থেকে, আয়েশার সূত্রে, আল্লাহ তাঁর উপর সন্তুষ্ট হন যে, ফাতিমা এবং আল-আব্বাস এসেছিলেন আবু বকর আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে তাদের উত্তরাধিকার খুঁজছিলেন, এবং তারা তখন আবু বকরের কাছে তাঁর জমি, খাবর ও খাবরের কাছে তাঁর অংশ এবং জমির জন্য অনুরোধ করছিল তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হয়ে তিনি তাদের বললেনঃ আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি যে, "আমরা যা রেখে যাই তা আমাদের জন্য সদকা হিসাবে দান করা হয় না।" মুহাম্মদের পরিবার, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, এই অর্থ থেকে খান, এবং আল্লাহর কসম আমি যা দেখেছি তা ছেড়ে দেব না, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দিন। তিনি, আল্লাহর রহমত ও বরকত, আমি তার সাথে যা করেছি তা ছাড়া আর কিছুই করেননি।
বর্ণনাকারী
আয়েশা (রাঃ)
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ১/৫৮
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১: অধ্যায় ১