মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৫৪২৪
হাদিস #৪৫৪২৪
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ عَطَاءٍ، مَوْلَى أُمِّ صُبَيَّةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ وَلَأَخَّرْتُ عِشَاءَ الْآخِرَةِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ الْأَوَّلِ فَإِنَّهُ إِذَا مَضَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْأَوَّلُ هَبَطَ اللَّهُ تَعَالَى إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَلَمْ يَزَلْ هُنَاكَ حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ فَيَقُولَ قَائِلٌ أَلَا سَائِلٌ يُعْطَى أَلَا دَاعٍ يُجَابُ أَلَا سَقِيمٌ يَسْتَشْفِي فَيُشْفَى أَلَا مُذْنِبٌ يَسْتَغْفِرُ فَيُغْفَرَ لَهُ.
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي عَمِّي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَسَارٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ.
ইয়াকুব আমাদেরকে বলেছেন, আমার পিতা আমাদেরকে বলেছেন, মুহাম্মদ বিন ইসহাক এর সূত্রে, সাঈদ বিন আবি সাঈদ আল-মাকবারী আমাকে বলেছেন, আতা'র কর্তৃত্বে, এক যুবতীর মায়ের অভিভাবক, আমার পিতার কর্তৃত্বে। হুরাইরাহ (রাঃ) বলেনঃ আমি আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কে বলতে শুনেছিঃ আমি যদি আমার উম্মতের জন্য কষ্ট না করতাম তবে আমি তাদেরকে সিওয়াক করার নির্দেশ দিতাম যখন... প্রত্যেক সালাতে এবং আমি সন্ধ্যার নামাযকে প্রথম রাতের এক তৃতীয়াংশ পর্যন্ত বিলম্বিত করতাম, কারণ যখন রাতের প্রথম তৃতীয়াংশ চলে যায়, তখন সর্বশক্তিমান আল্লাহ তাঁর কাছে অবতরণ করেন। পৃথিবী, এবং ভোর না হওয়া পর্যন্ত তিনি সেখানে থাকেন নি। কেউ বললঃ কোন ভিক্ষুক দেওয়া হয় না? কোন আবেদনকারীর উত্তর কি নেই? এমন কোন অসুস্থ ব্যক্তি কি নেই যে চিকিৎসা করে সুস্থ হয়? একজন পাপী কি ক্ষমা প্রার্থনা করে এবং ক্ষমা করা হয় না। ইয়াকুব আমাদেরকে বলেছেন, আমার পিতা আমাদেরকে বলেছেন, ইবনু ইসহাকের সূত্রে, আমার চাচা আবদ আল-রহমান বিন ইয়াসার আমাকে বলেছেন, উবায়দ আল্লাহ ইবনে আবি রাফির বরাতে, আল্লাহর রাসূলের মক্কেল। আবূ হুরায়রার হাদিসের মতন আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, তার পিতার কর্তৃত্বে, আলী ইবনে আবি তালিবের কর্তৃত্বে, আল্লাহ তার উপর সন্তুষ্ট হোন, নবীর কর্তৃত্বে আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন।
বর্ণনাকারী
It Was
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ৫/৯৬৮
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৫: অধ্যায় ৫