আল-আদাব আল-মুফরাদ — হাদিস #৪৭২৭৭
হাদিস #৪৭২৭৭
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سُمَيْرٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ بَشِيرٍ، وَكَانَ اسْمُهُ زَحْمَ بْنَ مَعْبَدٍ، فَهَاجَرَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: مَا اسْمُكَ؟ قَالَ: زَحْمٌ، قَالَ: بَلْ أَنْتَ بَشِيرٌ، قَالَ: بَيْنَمَا أَنَا أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ مَرَّ بِقُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ: لَقَدْ سَبَقَ هَؤُلاَءِ خَيْرٌ كَثِيرٌ ثَلاَثًا، فَمَرَّ بِقُبُورِ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ: لَقَدْ أَدْرَكَ هَؤُلاَءِ خَيْرًا كَثِيرًا ثَلاَثًا، فَحَانَتْ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَظْرَةٌ، فَرَأَى رَجُلاً يَمْشِي فِي الْقُبُورِ، وَعَلَيْهِ نَعْلاَنِ، فَقَالَ: يَا صَاحِبَ السِّبْتِيَّتَيْنِ، أَلْقِ سِبْتِيَّتَيْكَ، فَنَظَرَ الرَّجُلُ، فَلَمَّا رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَلَعَ نَعْلَيْهِ فَرَمَى بِهِمَا.
সাহল ইবনে বক্কর আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আল-আসওয়াদ ইবনে শায়বান আমাদেরকে বলেছেন, খালেদ ইবনে সামির থেকে, বশীর ইবনে নাহিক থেকে বশীর থেকে, এবং তিনি তাঁর নাম জাহম ইবনে মাবাদ, অতঃপর তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে হিজরত করলেন, তিনি বললেন: তোমার নাম কি? তিনি বললেনঃ জাহম। তিনি বললেনঃ বরং তুমি সুসংবাদদাতা। তিনি বললেনঃ যখন আমি আমি রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে হেঁটেছিলাম, যখন তিনি মুশরিকদের কবরের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন এবং বললেন: এই তিনজনের পূর্বে অনেক ভালো লোক এসেছে। তাই তিনি মুসলমানদের কবরের পাশ দিয়ে গেলেন। তিনি বললেনঃ এই লোকেরা অনেক ভালো অর্জন করেছে। তিনবার, নবীর কাছ থেকে একটি মুহূর্ত এসেছিল, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করেন এবং তিনি একজন লোককে কবরে হাঁটতে দেখেন। তিনি দুটি স্যান্ডেল পরেছিলেন, তাই তিনি বললেন: হে দুই সাবাথের মালিক, আপনার দুটি বিশ্রামবার ফেলে দিন। লোকটি তাকাল, এবং যখন সে নবীকে দেখল, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন, তিনি তাঁর স্যান্ডেল খুলে ফেললেন এবং তা ফেলে দিলেন।
উৎস
আল-আদাব আল-মুফরাদ # ৩৩/৭৭৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩৩: অধ্যায় ৩৩