আল-আদাব আল-মুফরাদ — হাদিস #৫২৫৮৪
হাদিস #৫২৫৮৪
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ: مَا خُيِّرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَمْرَيْنِ إِلاَّ اخْتَارَ أَيْسَرَهُمَا، مَا لَمْ يَكُنْ إِثْمًا، فَإِذَا كَانَ إِثْمًا كَانَ أَبْعَدَ النَّاسِ مِنْهُ، وَمَا انْتَقَمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِنَفْسِهِ، إِلاَّ أَنْ تُنْتَهَكَ حُرْمَةُ اللهِ تَعَالَى، فَيَنْتَقِمُ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِهَا.
ইসমাঈল আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: মালিক আমাকে বলেছেন, ইবনে শিহাবের সূত্রে, উরওয়া থেকে, আয়েশার সূত্রে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেছিলেন: ভাল কী? রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দু'টি বিষয়ের মধ্যে ছিলেন, যদি না তিনি দুটির মধ্যে সহজটি বেছে নেন, যতক্ষণ না এটি একটি পাপ না হয়। পাপ হলে তিনি মানুষকে তা থেকে দূরে রাখতেন, প্রতিশোধ নিতেন না। আল্লাহ্র রসূল, আল্লাহ্র বরকত দান করুন এবং তাঁর নিজের জন্য শান্তি দান করুন, যদি না আল্লাহ্র পবিত্রতা লঙ্ঘন করা হয়, সেক্ষেত্রে তিনি সর্বশক্তিমান আল্লাহ্র কাছে এর প্রতিশোধ নেন।
বর্ণনাকারী
ইবনু আব্বাস (রাঃ)
উৎস
আল-আদাব আল-মুফরাদ # ১৪/২৭৪
বিভাগ
অধ্যায় ১৪: অধ্যায় ১৪