Sunan Abu Dawud — Hadith #16834
Hadith #16834
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، وَرَبِيعَةَ، بِإِسْنَادِ قُتَيْبَةَ وَمَعْنَاهُ وَزَادَ فِيهِ " فَإِنْ جَاءَ بَاغِيهَا فَعَرَفَ عِفَاصَهَا وَعَدَدَهَا فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ " . وَقَالَ حَمَّادٌ أَيْضًا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذِهِ الزِّيَادَةُ الَّتِي زَادَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فِي حَدِيثِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَرَبِيعَةَ " إِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا فَعَرَفَ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ " . لَيْسَتْ بِمَحْفُوظَةٍ " فَعَرَفَ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا " . وَحَدِيثُ عُقْبَةَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَيْضًا قَالَ " عَرِّفْهَا سَنَةً " . وَحَدِيثُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَيْضًا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " عَرِّفْهَا سَنَةً " .
Die oben erwähnte Überlieferung wurde auch von Yahya bin Sa’id und Rabi’ah über die von Qutaibah erwähnte Überlieferungskette mit demselben Inhalt weitergegeben. Diese Version fügt hinzu: Wenn der Suchende kommt und das Gefäß und die Nummer erkennt, dann gib es ihm. Hammad überlieferte etwas Ähnliches von ʿUbaid Allah bin ʿUmar, von ʿAmr bin Schuʿaib, von dessen Vater, von dessen Großvater, vom Propheten (Friede sei mit ihm). Abu Dawud sagte: Dieser Zusatz von Hammad bin Salamah bin Kuhail, Yahya bin Sa’id, ʿUbaid Allah bin ʿUmar und Rabi’ah – „wenn der Besitzer kommt und das Gefäß und die Schnur erkennt“ – wird nicht bewacht. Die von Uqbah bin Suwaid nach der Autorität seines Vaters vom Propheten (Friede sei mit ihm) überlieferte Version enthält auch die Worte: „Macht es ein Jahr lang bekannt“. Die Version von ʿUmar bin al-Khattab wurde ebenfalls vom Propheten (Friede sei mit ihm) überliefert. Diese Version enthält: „Machen Sie es ein Jahr lang bekannt“
Erzählt von
Obenstehendes
Quelle
Sunan Abu Dawud # 10/1708
Grad
Hasan Sahih
Kategorie
Kapitel 10: Fundsachen
Themen:
#Mother