Sunan Abu Dawud — Hadith #17163
Hadith #17163
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، - يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ - حَدَّثَنِي يَعْلَى بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ رَأَيْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ أَخَذَ رَجُلاً يَصِيدُ فِي حَرَمِ الْمَدِينَةِ الَّذِي حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَلَبَهُ ثِيَابَهُ فَجَاءَ مَوَالِيهِ فَكَلَّمُوهُ فِيهِ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَرَّمَ هَذَا الْحَرَمَ وَقَالَ
" مَنْ وَجَدَ أَحَدًا يَصِيدُ فِيهِ فَلْيَسْلُبْهُ ثِيَابَهُ " . فَلاَ أَرُدُّ عَلَيْكُمْ طُعْمَةً أَطْعَمَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَكِنْ إِنْ شِئْتُمْ دَفَعْتُ إِلَيْكُمْ ثَمَنَهُ .
Sulayman ibn Abu Abdullah berichtete: Ich sah, wie Sa'd ibn Abu Waqqas einen Mann auf der Jagd im heiligen Gebiet von Medina festnahm, das der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) als heilig erklärt hatte. Er nahm ihm die Kleider ab. Seine Gönner kamen zu ihm und sprachen ihn darauf an, doch er erwiderte: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) erklärte dieses Gebiet für heilig und sagte: Wer dort einen Jäger erwischt, soll ihm die Kleider abnehmen. Daher werde ich euch die mir vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) gegebene Proviant nicht zurückgeben. Wenn ihr es jedoch wünscht, werde ich euch den Wert erstatten.
Erzählt von
Sulayman ibn Abuabdullah (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 11/2037
Grad
Munkar
Kategorie
Kapitel 11: Hadsch