Sunan Abu Dawud — Hadith #17749
Hadith #17749
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لاَ يَحْلُبَنَّ أَحَدٌ مَاشِيَةَ أَحَدٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ تُؤْتَى مَشْرَبَتُهُ فَتُكْسَرَ خِزَانَتُهُ فَيُنْتَثَلَ طَعَامُهُ فَإِنَّمَا تَخْزُنُ لَهُمْ ضُرُوعُ مَوَاشِيهِمْ أَطْعِمَتَهُمْ فَلاَ يَحْلُبَنَّ أَحَدٌ مَاشِيَةَ أَحَدٍ إِلاَّ بِإِذْنِهِ " .
‘Abd Allah bin Umar berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Man soll das Vieh eines anderen nicht ohne dessen Erlaubnis melken. Möchte es denn jemandem von euch gefallen, wenn jemand an seinen Getreidespeicher herantritt und dieser beschädigt wird, sodass das Getreide verstreut wird? Ebenso speichern die Zitzen ihrer Kühe ihr Futter. Deshalb soll keiner von euch das Vieh eines anderen ohne dessen Erlaubnis melken.“
Quelle
Sunan Abu Dawud # 15/2623
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Dschihad
Themen:
#Mother