Sunan Abu Dawud — Hadith #19656

Hadith #19656
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَمُسَدَّدٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ، قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَالأَشْتَرُ، إِلَى عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقُلْنَا هَلْ عَهِدَ إِلَيْكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ عَامَّةً قَالَ لاَ إِلاَّ مَا فِي كِتَابِي هَذَا - قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ - فَأَخْرَجَ كِتَابًا - وَقَالَ أَحْمَدُ كِتَابًا مِنْ قِرَابِ سَيْفِهِ - فَإِذَا فِيهِ ‏ "‏ الْمُؤْمِنُونَ تَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ وَيَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ أَلاَ لاَ يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ وَلاَ ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا فَعَلَى نَفْسِهِ وَمَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ مُسَدَّدٌ عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ فَأَخْرَجَ كِتَابًا ‏.‏
Ich und Ashtar gingen zu Ali und sagten zu ihm: Hat der Gesandte Allahs (ﷺ) Ihnen irgendwelche Anweisungen zu etwas gegeben, für das er den Menschen im Allgemeinen keine Anweisungen gegeben hat? Er sagte: Nein, außer dem, was in diesem Dokument von mir enthalten ist. Musaddad sagte: Dann holte er ein Dokument heraus. Ahmad sagte: Ein Dokument aus der Scheide seines Schwertes. Es enthielt: Das Leben aller Muslime ist gleich; sie sind eine Hand gegen andere; die Geringsten von ihnen können ihren Schutz garantieren. Vorsicht, ein Muslim darf nicht für einen Ungläubigen getötet werden, noch darf jemand, dem ein Bund gegeben wurde, getötet werden, solange sein Bund gilt. Wenn jemand eine Innovation einführt, ist er dafür verantwortlich. Wenn jemand eine Neuerung einführt oder einem Mann, der eine Neuerung (in der Religion) einführt, Zuflucht gewährt, wird er von Allah, seinen Engeln und allen Menschen verflucht. Musaddad sagte: Ibn Abu Urubahs Version lautet: Er holte ein Dokument hervor.
Erzählt von
Qays ibn Abbad (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 41/4530
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 41: Blutgeld
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother

Verwandte Hadithe