Sunan Abu Dawud — Hadith #19824
Hadith #19824
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، وَأَبِي، هُرَيْرَةَ قَالاَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَجْلِسُ بَيْنَ ظَهْرَىْ أَصْحَابِهِ فَيَجِيءُ الْغَرِيبُ فَلاَ يَدْرِي أَيُّهُمْ هُوَ حَتَّى يَسْأَلَ فَطَلَبْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَجْعَلَ لَهُ مَجْلِسًا يَعْرِفُهُ الْغَرِيبُ إِذَا أَتَاهُ - قَالَ - فَبَنَيْنَا لَهُ دُكَّانًا مِنْ طِينٍ فَجَلَسَ عَلَيْهِ وَكُنَّا نَجْلِسُ بِجَنْبَتَيْهِ وَذَكَرَ نَحْوَ هَذَا الْخَبَرِ فَأَقْبَلَ رَجُلٌ فَذَكَرَ هَيْئَتَهُ حَتَّى سَلَّمَ مِنْ طَرْفِ السِّمَاطِ فَقَالَ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ . قَالَ فَرَدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم .
Der Gesandte Allahs (ﷺ) saß unter seinen Gefährten. Ein Fremder würde kommen und ihn (den Propheten) nicht erkennen, bis er (nach ihm) fragte. Deshalb baten wir den Gesandten Allahs (ﷺ), einen Platz zu schaffen, an dem er seinen Platz einnehmen könne, damit er ihn erkennen könne, wenn ein Fremder käme. Also bauten wir eine Terrasse aus Erde, auf der er Platz nehmen und wir uns neben ihn setzen konnten. Dann erwähnte er etwas Ähnliches wie diesen Hadith: „Ein Mann kam und beschrieb sein Aussehen.“ Er salutierte von der Seite der Versammlung und sagte: „Friede sei mit dir, Muhammad.“ Der Prophet (ﷺ) antwortete ihm daraufhin.
Erzählt von
Abu Harar und Abu Hurayrah (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 42/4698
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 42: Sunna
Themen:
#Mother