Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26177

Hadith #26177
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ الْبَصْرِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُعَاذَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مُرْنَ أَزْوَاجَكُنَّ أَنْ يَسْتَطِيبُوا، بِالْمَاءِ فَإِنِّي أَسْتَحْيِيهِمْ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُهُ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَخْتَارُونَ الاِسْتِنْجَاءَ بِالْمَاءِ وَإِنْ كَانَ الاِسْتِنْجَاءُ بِالْحِجَارَةِ يُجْزِئُ عِنْدَهُمْ فَإِنَّهُمُ اسْتَحَبُّوا الاِسْتِنْجَاءَ بِالْمَاءِ وَرَأَوْهُ أَفْضَلَ ‏.‏ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ ‏.‏
Qutaibah erzählte es uns, und Muhammad bin Abdul Malik bin Abi Al-Shawareb Al-Basri erzählte uns: „Abu Awanah erzählte uns im Auftrag von Qatada, im Auftrag von Muadhah, im Auftrag von Aisha: „Sag deinen Frauen, sie sollen sich mit Wasser reinigen, denn ich werde ihnen das Gefühl geben, frei zu sein, wie der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, das getan hat.“ Auf die Autorität von Jarir bin Abdullah Al-Bajli, Anas und Abu Hurairah hin sagte Abu Issa: „Dies ist ein guter und authentischer Hadith, und danach muss gehandelt werden.“ Den Gelehrten zufolge entscheiden sie sich dafür, sich mit Wasser zu reinigen, obwohl ihrer Meinung nach die Reinigung mit Steinen ausreichend ist, halten sie es dann für wünschenswert. Sich mit Wasser reinigen, und sie dachten, es sei besser. Das sagen Sufyan Al-Thawri, Ibn Al-Mubarak, Al-Shafi’i, Ahmad und Ishaq.
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 1/19
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Reinigung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe