जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६१७७
हदीस #२६१७७
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ الْبَصْرِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُعَاذَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مُرْنَ أَزْوَاجَكُنَّ أَنْ يَسْتَطِيبُوا، بِالْمَاءِ فَإِنِّي أَسْتَحْيِيهِمْ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُهُ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَخْتَارُونَ الاِسْتِنْجَاءَ بِالْمَاءِ وَإِنْ كَانَ الاِسْتِنْجَاءُ بِالْحِجَارَةِ يُجْزِئُ عِنْدَهُمْ فَإِنَّهُمُ اسْتَحَبُّوا الاِسْتِنْجَاءَ بِالْمَاءِ وَرَأَوْهُ أَفْضَلَ . وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ .
कुतैबा ने हमें सुनाया, और मुहम्मद बिन अब्दुल मलिक बिन अबी अल-शावरेब अल-बसरी ने हमें सुनाया, कहा: अबू अवाना ने हमें बताया, क़तादा के अधिकार पर, मुआदाह के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर, उसने कहा, "अपनी पत्नियों से कहो कि वे खुद को पानी से शुद्ध करें, क्योंकि मैं उन्हें स्वतंत्र महसूस कराऊंगा, भगवान के दूत के रूप में, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ऐसा करते थे।" जरीर बिन अब्दुल्ला अल-बाजली, अनस और अबू हुरैरा के अधिकार पर, अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है, और इस पर कार्रवाई की जानी चाहिए। ज्ञानी लोगों के अनुसार वे स्वयं को पानी से शुद्ध करना पसंद करते हैं, हालाँकि उनकी दृष्टि में पत्थरों से स्वयं को शुद्ध करना ही पर्याप्त है, फिर वे इसे वांछनीय मानते हैं। अपने आप को पानी से साफ करना, और उन्होंने सोचा कि यह बेहतर है। सुफ़ियान अल-थावरी, इब्न अल-मुबारक, अल-शफ़ीई, अहमद और इशाक यही कहते हैं।
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १/१९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता