Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26373

Hadith #26373
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ صَلاَةُ الْجَمَاعَةِ تَفْضُلُ عَلَى صَلاَةِ الرَّجُلِ وَحْدَهُ بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَهَكَذَا رَوَى نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ تَفْضُلُ صَلاَةُ الْجَمِيعِ عَلَى صَلاَةِ الرَّجُلِ وَحْدَهُ بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَعَامَّةُ مَنْ رَوَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّمَا قَالُوا ‏"‏ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ ‏"‏ ‏.‏ إِلاَّ ابْنَ عُمَرَ فَإِنَّهُ قَالَ ‏"‏ بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ ‏"‏ ‏.‏
Hanad erzählte uns, Abdah sagte uns, auf die Autorität von Ubayd Allah ibn Umar, auf die Autorität von Nafi‘, auf die Autorität von Ibn Umar, er sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Das Gebet der Gemeinde ist dem Gebet eines einzelnen Mannes um siebenundzwanzig Stufen überlegen.“ Er sagte, und im Kapitel über die Autorität von Abdullah bin Masoud und Ubayy bin Ka'b, Muadh bin Jabal, Abu Sa'id, Abu Hurairah und Anas bin Malik. Abu Issa sagte, der Hadith von Ibn Umar sei ein authentischer Hasan-Hadith. So überlieferte Nafi‘ auf die Autorität von Ibn Umar, auf die Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, dass er sagte: „Das Gebet aller von ihnen ist dem Gebet eines einzigen Mannes um siebenundzwanzig Tage überlegen.“ „Ein Abschluss.“ Abu Issa sagte: „Und die meisten derjenigen, die im Auftrag des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, überlieferten, sagten nur „fünfundzwanzig.“ Außer Ibn Umar, denn er sagte: „Mit siebenundzwanzig.“
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 2/215
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Gebet
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Prayer #Mother

Verwandte Hadithe