Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26483
Hadith #26483
حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ رَبَاحٍ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرِّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" صَلاَةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلاَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَلَمْ يَذْكُرْ قُتَيْبَةُ فِي حَدِيثِهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ إِنَّمَا ذَكَرَ عَنْ زَيْدِ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرُّ اسْمُهُ سَلْمَانُ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَمَيْمُونَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ وَابْنِ عُمَرَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ وَأَبِي ذَرٍّ .
Al-Ansari erzählte uns, Ma'an erzählte uns, Malik erzählte uns, H. und Qutaibah erzählte uns im Auftrag von Malik, im Auftrag von Zayd bin Rabah, und Ubayd Allah bin Abi Abdullah Al-Aghar im Auftrag von Abu Abdullah Al-Aghar, im Auftrag von Abu Hurairah, dass der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Das Gebet in meiner Moschee ist besser.“ Von tausend Gebeten in irgendetwas anderem als der Heiligen Moschee.“ Abu Issa sagte, und er erwähnte Qutaibah in seinem Hadith nicht auf die Autorität von Ubayd Allah, sondern er erwähnte nur auf die Autorität von Zaid bin Rabah, auf die Autorität von Abu Abdullah Al-Aghar, auf die Autorität von Abu Hurairah. Abu Issa sagte: Dies ist ein guter und authentischer Hadith. Und Abu Abdullah Al-Aghars Name ist Salman. Es wurde auf mehr als eine Weise im Auftrag von Abu Hurairah erzählt, im Auftrag des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Er sagte, und im Kapitel über die Autorität von Ali, Maimuna und Abu Sa’id. Jubayr bin Mutim, Ibn Omar, Abdullah bin Al-Zubayr und Abu Dharr.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 2/325
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Gebet