Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26916
Hadith #26916
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا مَسْعُودُ بْنُ وَاصِلٍ، عَنْ نَهَّاسِ بْنِ قَهْمٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَا مِنْ أَيَّامٍ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ أَنْ يُتَعَبَّدَ لَهُ فِيهَا مِنْ عَشْرِ ذِي الْحِجَّةِ يَعْدِلُ صِيَامُ كُلِّ يَوْمٍ مِنْهَا بِصِيَامِ سَنَةٍ وَقِيَامُ كُلِّ لَيْلَةٍ مِنْهَا بِقِيَامِ لَيْلَةِ الْقَدْرِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مَسْعُودِ بْنِ وَاصِلٍ عَنِ النَّهَّاسِ . قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَلَمْ يَعْرِفْهُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ مِثْلَ هَذَا . وَقَالَ قَدْ رُوِيَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً شَيْءٌ مِنْ هَذَا . وَقَدْ تَكَلَّمَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ فِي نَهَّاسِ بْنِ قَهْمٍ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ .
Abu Bakr bin Nafi’ Al-Basri erzählte uns, Masoud bin Wasil sagte uns, auf die Autorität von Nihas bin Qahm, auf die Autorität von Qatada, auf die Autorität von Sa’id bin Al-Musayyab, auf die Autorität von Abu Hurairah, auf die Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, sagte er: „Es gibt keine Tage, die Gott mehr lieb hat und die man anbeten kann, als die zehn Tage von Dhul-Hijjah.“ Jeden Tag zu fasten ist gleichbedeutend mit dem Fasten in einem Jahr, und jede Nacht zu beten ist gleichbedeutend mit Laylat al-Qadr.“ Abu Issa sagte: Dies ist ein seltsamer Hadith. Wir wissen es nur aus dem Hadith von Masoud bin Wasil auf der Autorität von Al-Nahhas. Er sagte: „Ich habe Muhammad nach diesem Hadith gefragt, aber er wusste nur auf diese Weise davon.“ So was. Und er sagte: „Einiges davon wurde mit der Autorität von Qatada, mit der Autorität von Sa’id ibn al-Musayyab, mit der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, überliefert. Und Yahya sprach Ibn Saeed in Nihas Ibn Qahm durch Auswendiglernen.“
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 8/758
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 8: Fasten