Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26922
Hadith #26922
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ رَبَّكُمْ يَقُولُ كُلُّ حَسَنَةٍ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ وَالصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ وَإِنْ جَهِلَ عَلَى أَحَدِكُمْ جَاهِلٌ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَسَلاَمَةَ بْنِ قَيْصَرٍ وَبَشِيرِ ابْنِ الْخَصَاصِيَةِ . وَاسْمُ بَشِيرٍ زَحْمُ بْنُ مَعْبَدٍ وَالْخَصَاصِيَةُ هِيَ أُمُّهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Imran bin Musa Al-Qazzaz erzählte uns, Abd Al-Warith bin Saeed erzählte uns, Ali bin Zaid erzählte uns, auf die Autorität von Saeed bin Al-Musayyab, auf die Autorität von Abu Hurairah, Er sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „In der Tat, dein Herr sagt: Jede gute Tat wird zehn- bis siebenhundertmal belohnt, und das Fasten ist für.“ ich.“ Und ich belohne dafür das Fasten als Schutzschild vor der Hölle, und der Atem des Mundes des Fastenden ist für Gott süßer als der Duft von Moschus. Und wenn einer von euch unwissend ist, ist er ein unwissender Mensch, solange er fastet. Er soll also sagen: ‚Ich faste‘.“ Und auf die Autorität von Muadh bin Jabal, Sahl bin Sa'd, Ka'b bin Ujrah, Salamah bin Qaysar und Bashir. Ibn Al-Khasasiyya. Bashirs Name ist Zahm bin Ma’bad und Al-Khisasiyah ist seine Mutter. Abu Issa sagte: „Der Hadith von Abu Hurairah ist ein guter und seltsamer Hadith.“ Aus dieser Perspektive...
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 8/764
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 8: Fasten