Dschami at-Tirmidhi — Hadith #30113
Hadith #30113
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ يَفْتَخِرُونَ بِآبَائِهِمُ الَّذِينَ مَاتُوا إِنَّمَا هُمْ فَحْمُ جَهَنَّمَ أَوْ لَيَكُونَنَّ أَهْوَنَ عَلَى اللَّهِ مِنَ الْجُعَلِ الَّذِي يُدَهْدِهُ الْخِرَاءَ بِأَنْفِهِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَذْهَبَ عَنْكُمْ عُبِّيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ إِنَّمَا هُوَ مُؤْمِنٌ تَقِيٌّ وَفَاجِرٌ شَقِيٌّ النَّاسُ كُلُّهُمْ بَنُو آدَمَ وَآدَمُ خُلِقَ مِنْ تُرَابٍ " . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ .وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
Muhammad bin Bashar hat uns erzählt, er sagte, Abu Amir Al-Aqdi hat uns erzählt, er sagte, Hisham bin Saad hat uns erzählt, mit der Autorität von Sa’id bin Abi Sa’id Al-Maqbari, mit der Autorität von Abu Hurairah, mit der Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, der sagte: „Am Ende wird es Menschen geben, die stolz auf ihre verstorbenen Väter sind, aber sie sind nur Kohle.“ Zur Hölle, oder dass es für Gott einfacher sein wird als der Skarabäus, der mit seiner Nase Scheiße verschmiert. Tatsächlich hat Gott die Last der Unwissenheit von Ihnen genommen. Er ist nur ein frommer Gläubiger und ein elender, unmoralischer Mensch. Alle Menschen sind Kinder Adams, und Adam wurde aus Staub erschaffen.“ Und auf die Autorität von Ibn Umar und Ibn Abbas. Dies ist ein guter und seltsamer Hadith.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 49/3955
Grad
Hasan
Kategorie
Kapitel 49: Vorzüge