जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६९७२
हदीस #२६९७२
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ وَرْدَانَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ ( وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلاً ) قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفِي كُلِّ عَامٍ فَسَكَتَ . فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفِي كُلِّ عَامٍ قَالَ " لاَ وَلَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ " . فَأَنْزَلَ اللَّهُ : (يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ ) . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَاسْمُ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ سَعِيدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ وَهُوَ سَعِيدُ بْنُ فَيْرُوزَ .
अबू सईद अल-अशजाज ने हमें बताया, मंसूर बिन वार्डन ने हमें बताया, अली बिन अब्दुल-अला के अधिकार पर, उनके पिता के अधिकार पर, अबू अल-बख्तरी के अधिकार पर, अली इब्न अबी तालिब के अधिकार पर, उन्होंने कहा, जब यह पता चला (और भगवान के लिए लोगों का कर्तव्य है कि वे सदन में हज करें, जो कोई भी इसके लिए रास्ता बनाने में सक्षम है) उन्होंने कहा, हे ईश्वर के दूत, क्या मुझे इसे हर साल करना चाहिए? इसलिए वह चुप रहे. उन्होंने कहा, "हे ईश्वर के दूत, क्या मुझे इसे हर साल करना चाहिए?" उन्होंने कहा, "नहीं, और अगर मैंने हाँ कहा होता, तो यह अनिवार्य हो जाता।" तो भगवान ने खुलासा किया: (हे तुम जो विश्वास करते हो। उन चीजों के बारे में मत पूछो, जो अगर तुम्हें बताई गईं, तो तुम्हें परेशान करेंगी।) उन्होंने कहा, और इब्न अब्बास और अबू हुरैरा के अधिकार पर। अबू इस्सा ने हदीस कही इस नजरिए से अली के पास एक अच्छी और अजीब हदीस है। अबू अल-बख्तरी का नाम सईद बिन अबी इमरान है और वह सईद बिन फ़यारोज़ है।
वर्णनकर्ता
अली बिन अबी तालिब (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ९/८१४
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय ९: हज