Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26428

Hadith #26428
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ سَهْلٍ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا سَجَدَ أَمْكَنَ أَنْفَهُ وَجَبْهَتَهُ مِنَ الأَرْضِ وَنَحَّى يَدَيْهِ عَنْ جَنْبَيْهِ وَوَضَعَ كَفَّيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَوَائِلِ بْنِ حُجْرٍ وَأَبِي سَعِيدٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي حُمَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يَسْجُدَ الرَّجُلُ عَلَى جَبْهَتِهِ وَأَنْفِهِ فَإِنْ سَجَدَ عَلَى جَبْهَتِهِ دُونَ أَنْفِهِ فَقَدْ قَالَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يُجْزِئُهُ ‏.‏ وَقَالَ غَيْرُهُمْ لاَ يُجْزِئُهُ حَتَّى يَسْجُدَ عَلَى الْجَبْهَةِ وَالأَنْفِ ‏.‏
Muhammad bin Bashar erzählte uns, Bundar erzählte uns, Abu Amir Al-Aqdi erzählte uns, Fulayh bin Sulayman erzählte uns, Abbas bin Sahl erzählte mir, im Auftrag von Abu Humayd. Al-Sa’idi, dass, wenn der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sich niederwarf, er seine Nase und Stirn auf den Boden legen und seine Hände von seinen Seiten wegbewegen würde. Er legte seine Handflächen auf die gleiche Höhe wie seine Schultern. Er sagte: Auf Autorität von Ibn Abbas, Wael bin Hajr und Abu Saeed. Abu Issa sagte den Hadith meines Vaters Lobenswert, Hasan und Sahih Hadith. Den Gelehrten zufolge ist es vorgeschrieben, dass sich der Mann auf Stirn und Nase niederwirft. Wenn er sich auf der Stirn niederwirft, ist er unten Seine Nase. Einige Gelehrte sagten, dass es ausreichend sei. Andere sagten, dass es nicht ausreicht, bis er sich auf Stirn und Nase niederwirft.
Erzählt von
Abu Humaid al-Sa'idi (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 2/270
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Gebet
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe