Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27104
Hadith #27104
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَوْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" مَنْ حَجَّ هَذَا الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلْيَكُنْ آخِرُ عَهْدِهِ بِالْبَيْتِ " . فَقَالَ لَهُ عُمَرُ خَرَرْتَ مِنْ يَدَيْكَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ تُخْبِرْنَا بِهِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَوْسٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ مِثْلَ هَذَا وَقَدْ خُولِفَ الْحَجَّاجُ فِي بَعْضِ هَذَا الإِسْنَادِ .
Nasr bin Abdul Rahman al-Kufi erzählte uns, Al-Muharbi sagte uns, im Namen von Al-Hajjaj bin Artat, im Namen von Abdul-Malik bin Al-Mughirah, im Namen von Abd Al-Rahman bin Al-Bilamani, im Namen von Amr bin Aws, im Namen von Al-Harith bin Abdullah bin Aws, sagte: „Ich hörte den Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“ Sprichwort „Wer auch immer vor diesem Haus den Hajj verrichtet oder die Umrah verrichtet, soll dies sein letztes Versprechen im Haus sein.“ Umar sagte zu ihm: „Ich bin aus deinen Händen gefallen. Ich habe das vom Gesandten Gottes gehört.“ Und Sie haben uns nichts davon erzählt. Er sagte, und im Kapitel über die Autorität von Ibn Abbas. Abu Issa sagte, der Hadith von Al-Harith bin Abdullah bin Aws. Ein seltsamer Hadith. Daher hat mehr als eine Person etwas Ähnliches mit der Autorität von Al-Hajjaj Ibn Artat überliefert, und Al-Hajjaj war über einen Teil dieser Übertragungskette umstritten.
Erzählt von
al-Harith bin Abdullah bin Aws (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 9/946
Grad
Munkar
Kategorie
Kapitel 9: Hadsch