Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26182

Hadith #26182
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ - يُقَالُ هُوَ مِنْ وَلَدِ بُسْرِ بْنِ أَرْطَاةَ صَاحِبِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ فَلاَ يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأُحِبُّ لِكُلِّ مَنِ اسْتَيْقَظَ مِنَ النَّوْمِ قَائِلَةً كَانَتْ أَوْ غَيْرَهَا أَنْ لاَ يُدْخِلَ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا فَإِنْ أَدْخَلَ يَدَهُ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَهَا كَرِهْتُ ذَلِكَ لَهُ وَلَمْ يُفْسِدْ ذَلِكَ الْمَاءَ إِذَا لَمْ يَكُنْ عَلَى يَدِهِ نَجَاسَةٌ ‏.‏ وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنَ النَّوْمِ مِنَ اللَّيْلِ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَهَا فَأَعْجَبُ إِلَىَّ أَنْ يُهَرِيقَ الْمَاءَ ‏.‏ وَقَالَ إِسْحَاقُ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنَ النَّوْمِ بِاللَّيْلِ أَوْ بِالنَّهَارِ فَلاَ يُدْخِلْ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ‏.‏
Abu Al-Walid, Ahmad bin Bakkar Al-Dimashqi, erzählte uns – es heißt, er gehöre zu den Nachkommen von Busr bin Artat, dem Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Al-Walid bin Muslim hat es uns erzählt. Auf die Autorität von Al-Awza’i, auf die Autorität von Al-Zuhri, auf die Autorität von Sa’id bin Al-Musayyab und Abu Salamah, auf die Autorität von Abu Hurairah, auf die Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken Er sagte: „Wenn einer von euch nachts aufwacht, greift er erst dann in das Gefäß, wenn er es zwei- oder dreimal geleert hat, denn er weiß nicht, wo es übernachtet hat.“ „Seine Hand.“ Und auf die Autorität von Ibn Omar, Jabir und Aisha. Abu Issa sagte: „Und das ist ein guter und authentischer Hadith.“ sagte Al-Shafi’i. Ich möchte, dass jeder, der aus dem Schlaf erwacht, sei es aus dem Schlaf oder aus einem anderen Grund, seine Hand nicht in seine Waschung steckt, bis er sie gewaschen hat. Wenn er seine Hand berührt, bevor er sie wäscht, gefiel mir das nicht, und das verderbte das Wasser nicht, wenn keine Unreinheit auf seiner Hand war. Und Ahmad ibn Hanbal sagte: Er wachte auf Er hatte in der Nacht geschlafen, also steckte er seine Hand in seine Waschung, bevor er sie wusch, und wunderte sich, bis er das Wasser ausspuckte. Und Ishaq sagte, als er aufwachte: Wer nachts oder tagsüber schläft, sollte seine Hand nicht in seine Waschung stecken, bis er sie gewaschen hat.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 1/24
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Reinigung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Charity #Mother

Verwandte Hadithe