Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27118
Hadith #27118
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" الطَّوَافُ حَوْلَ الْبَيْتِ مِثْلُ الصَّلاَةِ إِلاَّ أَنَّكُمْ تَتَكَلَّمُونَ فِيهِ فَمَنْ تَكَلَّمَ فِيهِ فَلاَ يَتَكَلَّمَنَّ إِلاَّ بِخَيْرٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِي هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ وَغَيْرِهِ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ مَوْقُوفًا . وَلاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ أَنْ لاَ يَتَكَلَّمَ الرَّجُلُ فِي الطَّوَافِ إِلاَّ لَحَاجَةٍ أَوْ بِذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى أَوْ مِنَ الْعِلْمِ .
Qutaibah erzählte uns, Jarir erzählte uns, mit der Autorität von Ata' ibn al-Sa'ib, mit der Autorität von Tawus, mit der Autorität von Ibn Abbas, dass der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, sagte: „Das Umrunden der Kaaba ist wie ein Gebet, außer dass man darüber spricht, also sollte jeder, der darüber spricht, nichts anderes als Gutes sagen.“ Abu Issa sagte: Dieser Hadith wurde auf die Autorität von Ibn Tawus und anderen, auf die Autorität von Tawus, auf die Autorität von Ibn Abbas in einer Reihe von Überlieferern überliefert. Wir kennen es nicht als Übertragungskette außer aus dem Hadith von Ata’ ibn Al-Sa’ib. Nach Ansicht der meisten Menschen mit Wissen ist dies die Praxis. Sie halten es für wünschenswert, dass ein Mann während des Tawaaf nicht spricht, es sei denn, es ist notwendig oder im Gedenken an Gott. Gott, der Allmächtige, oder aus Wissen...
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 9/960
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 9: Hadsch