জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭১১৮
হাদিস #২৭১১৮
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" الطَّوَافُ حَوْلَ الْبَيْتِ مِثْلُ الصَّلاَةِ إِلاَّ أَنَّكُمْ تَتَكَلَّمُونَ فِيهِ فَمَنْ تَكَلَّمَ فِيهِ فَلاَ يَتَكَلَّمَنَّ إِلاَّ بِخَيْرٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِي هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ وَغَيْرِهِ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ مَوْقُوفًا . وَلاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ أَنْ لاَ يَتَكَلَّمَ الرَّجُلُ فِي الطَّوَافِ إِلاَّ لَحَاجَةٍ أَوْ بِذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى أَوْ مِنَ الْعِلْمِ .
কুতাইবা আমাদেরকে বলেছেন, জারীর আমাদেরকে বলেছেন, আতা ইবনুল সায়েবের সূত্রে, তাউসের সূত্রে, ইবনে আব্বাসের সূত্রে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, "কাবার চারপাশে প্রদক্ষিণ করা সালাতের মতো, আপনি এটি সম্পর্কে কথা বলার ব্যতীত, সুতরাং যে কেউ এটি সম্পর্কে কথা বলবে তার উচিত নয়।" আবু ঈসা বলেন, এই হাদীসটি ইবনে তাউস এবং অন্যদের থেকে, তাওউসের কর্তৃত্বে, ইবনে আব্বাসের কর্তৃত্বে, বর্ণনাকারীদের একটি শৃঙ্খলে বর্ণিত হয়েছে। আতা' ইবন আল-সাইবের হাদিস ব্যতীত আমরা এটিকে ট্রান্সমিশনের চেইন হিসাবে জানি না। অধিকাংশ জ্ঞানী মানুষের মতে এটাই অভ্যাস। তারা তাওয়াফের সময় প্রয়োজন ছাড়া বা আল্লাহর স্মরণে কথা না বলাকে একজন মানুষের জন্য কাম্য মনে করে। সর্বশক্তিমান ঈশ্বর বা জ্ঞান থেকে...
বর্ণনাকারী
ইবনু আব্বাস (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৯/৯৬০
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৯: হজ্জ